Eda Baba - Dilek Taşı - traduction des paroles en russe

Dilek Taşı - Eda Babatraduction en russe




Dilek Taşı
Камень желаний
Gözümde canlanır
В моих глазах оживает
Koskoca mazi
Всё наше прошлое
Sevgilim nerede?
Где моя любимая?
Ben neredeyim?
Где я сам?
Suçumuz neydi ki
В чём была наша вина,
Ayrıldık böyle
Что мы расстались так?
Kaybolmuş benliğim
Потерянная моя душа,
Bak ne haldeyim
Посмотри, в каком я состоянии.
Gözümde canlanır
В моих глазах оживает
Koskoca mazi
Всё наше прошлое
Sevgilim nerede?
Где моя любимая?
Ben neredeyim?
Где я сам?
Suçumuz neydi ki
В чём была наша вина,
Ayrıldık böyle
Что мы расстались так?
Kaybolmuş benliğim
Потерянная моя душа,
Bak ne haldeyim
Посмотри, в каком я состоянии.
Efkarım birikti
Моя тоска накопилась,
Sığmaz içime
Не помещается во мне.
Bin sitem etsem de
Даже если я выскажу тысячу упрёков,
Azdır kadere
Это будет мало для судьбы.
Gülmeyi unutan
Забывшим смеяться,
Yaşlı gözlere
Усталым глазам
Mutluluktan
О счастье
Haber ver dilek taşı
Дай весточку, камень желаний.
Efkarım birikti
Моя тоска накопилась,
Sığmaz içime
Не помещается во мне.
Bin sitem etsem de
Даже если я выскажу тысячу упрёков,
Azdır kadere
Это будет мало для судьбы.
Gülmeyi unutan
Забывшим смеяться,
Yaşlı gözlere
Усталым глазам
Mutluluktan
О счастье
Haber ver dilek taşı
Дай весточку, камень желаний.
Bir hayal tufanı
Ураган воспоминаний
Eser başımda
Крутится в моей голове.
Hangi yana baksam
Куда бы я ни посмотрел,
Durur karşımda
Ты стоишь передо мной.
Şimdi tüm umutlar
Теперь все надежды
Yabancı bana
Чужды мне.
Seni aramaktan
От поисков тебя
Bak ne haldeyim
Посмотри, в каком я состоянии.
Bir hayal tufanı
Ураган воспоминаний
Eser başımda
Крутится в моей голове.
Hangi yana baksam
Куда бы я ни посмотрел,
Durur karşımda
Ты стоишь передо мной.
Şimdi tüm umutlar
Теперь все надежды
Yabancı bana
Чужды мне.
Onu aramaktan
От поисков тебя
Bak ne haldeyim
Посмотри, в каком я состоянии.
Efkarım birikti
Моя тоска накопилась,
Sığmaz içime
Не помещается во мне.
Bin sitem etsem de
Даже если я выскажу тысячу упрёков,
Azdır kadere
Это будет мало для судьбы.
Gülmeyi unutan
Забывшим смеяться,
Yaşlı gözlere
Усталым глазам
Mutluluktan
О счастье
Haber ver dilek taşı
Дай весточку, камень желаний.
Efkarım birikti
Моя тоска накопилась,
Sığmaz içime
Не помещается во мне.
Bin sitem etsem de
Даже если я выскажу тысячу упрёков,
Azdır kadere
Это будет мало для судьбы.
Gülmeyi unutan
Забывшим смеяться,
Yaşlı gözlere
Усталым глазам
Mutluluktan
О счастье
Haber ver dilek taşı
Дай весточку, камень желаний.





Writer(s): Ali Tekinture, Saniye Gulden Karabocek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.