Tagad un šeit - Edavārdi traduction en russe

Tagad un šeit

Cik dienas vajag un vai man nezudīs pacietība
Lai tas būtu sen un vairs nebūtu patiesība
Tas kā dēļ bēgu no sabiedrības un neguļu
Lai kļūdas kļūtu par banālu tēmu kā attiecības
Cik ir nepieciešami gadi
Lai nevis kā bieži viesi, bet nesasniedzami radi
Ciešanas būtu, lai mūsu ceļi nesatiekas kā gali
Čillā pie jūras, ķipa, tas neattiecas uz mani
Bet es biju tas stulbenis
Tagad smeļam alu, jo jau izlijis ūdens ir
Tas nenāca par labu, jo tagad misija pulveris
Tam redzi galu, bet acis tāluma strādā slikti kā rūteris
Tie nav iespaidīgi triki kā kūlenis
Kad dzīve ir filma, bet tikai gribi tās multenes
Cik laika vajag, lai kļūtu par tīrāku tēlu
Bet varbūt vienalga, jo varbūt ir par vēlu

Es paslēpšos tagad un šeit
Es paslēpšos tagad un šeit
Es paslēpšos tagad un šeit
Es paslēpšos tagad un šeit

Cik ilgi būs svarīgi tas, ka tagad biji labs
Līdz to tikai atcerēsies, kad to atgādini pats
Un visi met ārā gan kasetes, gan CD
Un tevi nesauc tavā vārdā, bet tādā, kas skan līdzīgi
Un tas nekas, ka dabūji medaļas pirmais
Tu biji labākais, bet detaļas ir miglainas
Vai tāpēc tu visam jaunajam liksi veto
Jo atcerās tevi tikai daži, tas nav pat īsti retro
Bet varbūt tev būs pietiekami ievērojams vārds
Lai balvu pirms kapos ievietots ir zārks
Par mūža ieguldījumu tev iedotu tad kāds
Lai tauta neaizmirst un tev ziedojumus vāc
Un kāds uzies tavas dziesmas vecā, salokāmā trubā
Izredzes tev ir, kamēr šai valodā vēl runā
Līdz aizvilks uz mežu tevi no roķenes uz kamaniņām
Varbūt ieslēgsim par tevi doķeni pie vakariņām

Es paslēpšos tagad un šeit
Es paslēpšos tagad un šeit
Es paslēpšos tagad un šeit
Es paslēpšos tagad un šeit

Vēl dziesmas pietiekami jaunas, disku iedod un skan
Un kļūdas pietiekami vecas, lai tās piedot man var
Joprojām visās dziesmās noslīpēta tehnika un vārdi
Lai neheito, laikam pāris lietām netikām vēl pāri
Atmiņas par sūdiem dienās mierīgās vēl paceļās
Bet es ceru, ka vismaz esmu vienīgais, kas atcerās
To kā šis reperis mūli pielika un sadzērās
Bet, kad jākačā pūli, spēka pietika un pacentās
Labais un ļaunais būs, lai ko pievienotu mēs
Es beigās būšu nekas, jo tie viens otru dzēš
Tāpēc aizveru acis kā to naktī cīruļi dara
Un esmu šeit un tagad it kā dzīve ir minūti gara
Kas notika, notika, nav jautājumu jaunu
Un par to kas notiks, paies laiks un man jau būs vienalga
Būšu tikai tagad, varat nolādēt vai slavēt, jo
Es nedomāšu neko, jūs domājiet visu pārējo

Es paslēpšos tagad un šeit
Es paslēpšos tagad un šeit
Es paslēpšos tagad un šeit
Es paslēpšos tagad un šeit

Сейчас и здесь

Сколько дней нужно, и не потеряю ли я терпение,
Чтобы это стало прошлым и больше не было правдой.
То, из-за чего я бежал от общества и не спал,
Чтобы ошибки стали банальной темой, как отношения.
Сколько нужно лет,
Чтобы стать не частыми гостями, а недосягаемыми родственниками.
Чтобы страдания были такими, чтобы наши пути не пересекались, как концы.
Чиллю у моря, типа, это не про меня.
Но я был тем дураком.
Теперь хлещем пиво, ведь вода уже пролита.
Это не пошло на пользу, ведь теперь миссия – порошок.
Видишь конец, но глаза дальнего видения работают плохо, как роутер.
Это не впечатляющие трюки, как кувырок.
Когда жизнь – это фильм, а ты хочешь только мультфильмов.
Сколько времени нужно, чтобы стать чище,
Но, может, все равно, ведь, может, уже слишком поздно.

Я спрячусь сейчас и здесь.
Я спрячусь сейчас и здесь.
Я спрячусь сейчас и здесь.
Я спрячусь сейчас и здесь.

Как долго будет важно то, что ты был хорошим,
Пока ты сам не напомнишь об этом.
И все выбрасывают и кассеты, и CD.
И тебя зовут не твоим именем, а похожим.
И неважно, что ты получил медали первым,
Ты был лучшим, но детали туманны.
И поэтому ты будешь накладывать вето на все новое,
Потому что тебя помнят лишь немногие, это даже не ретро.
Но, может, у тебя будет достаточно известное имя,
Чтобы награду дали до того, как в гроб положат.
За вклад в жизнь тебе ее вручат тогда,
Чтобы народ не забыл и собирал для тебя пожертвования.
И кто-то найдет твои песни на старом, раскладном телефоне.
У тебя есть шансы, пока на этом языке еще говорят.
Пока тебя не унесут в лес на санях вместо катафалка.
Может, включим про тебя документалку за ужином.

Я спрячусь сейчас и здесь.
Я спрячусь сейчас и здесь.
Я спрячусь сейчас и здесь.
Я спрячусь сейчас и здесь.

Еще песни достаточно новые, даешь диск, и они звучат.
И ошибки достаточно старые, чтобы их можно было мне простить.
До сих пор во всех песнях отточенная техника и слова,
Чтобы не хейтили, похоже, пару вещей мы еще не пережили.
Воспоминания о дерьмовых днях в спокойные еще всплывают,
Но я надеюсь, что хотя бы я единственный, кто помнит,
Как этот рэпер заткнулся и напился.
Но, когда нужно было качать толпу, сил хватало, и он старался.
Добро и зло будут, что бы мы ни добавили.
Я в конце концов буду ничем, потому что они друг друга стирают.
Поэтому закрываю глаза, как это делают ночью сверчки,
И я здесь и сейчас, как будто жизнь длится минуту.
Что случилось, то случилось, нет новых вопросов.
А о том, что будет, пройдет время, и мне уже будет все равно.
Буду только сейчас, можете проклинать или хвалить, ведь
Я не буду думать ни о чем, вы думайте обо всем остальном.

Я спрячусь сейчас и здесь.
Я спрячусь сейчас и здесь.
Я спрячусь сейчас и здесь.
Я спрячусь сейчас и здесь.