Paroles et traduction Edavārdi - Vadislav (Netīrās Cilpas Remix)
Es
eju
savu
ceļu,
jo
jums
sekot
nevarēju
Я
иду
своей
дорогой,
потому
что
вы
будете
следовать
не
мог
Var
nedot
ceļavēju,
kamēr
elpot
vēl
es
spēju
Не
попутным
ветром,
пока
дышать
еще
я
могу
Es
svinu
uzvaras,
jums
visiem
veltot
ledus
seju
Я
праздную
победу,
вы
все
уделяя
льда
лицо
Jo
jūs
teicāt:
"Tas
nav
iespējams!",
kā
semplot
Haddaway
Потому
что
вы
сказали:
"Это
не
возможно!"как
semplot
имеет
хорошие
картины
Varu
teikt,
ka
esmu
labākais,
pat
ja
radu
sviestu
Могу
сказать,
что
я
лучший,
даже
если
наношу
масло
Jo
jūs
pārliecinās
laba
reklāma,
ne
laba
dziesma
Потому
что
вы
проверяете
хорошая
реклама,
ни
хорошая
песня
Un
Tu
man
saki:
"Viss,
ko
tu
dari,
šeit
smird!"
И
Ты
говоришь
мне:
"Все,
что
ты
делаешь,
здесь
воняет!"
Bet
šis
nav
reprezents,
nu
labi,
ir,
ej
dirst,
veci
Но
это
не
reprezents,
ну
хорошо,
иди
ебать,
старые
Tu
uzkrāsojies,
lai
mānītu
– triks
lēts
tas
ir
Вы
uzkrāsojies,
чтобы
mānītu
– трюк
дешевый
это
Bet
man
ir
zilas
lūpas,
jo
esmu
tik
vēss
Но
у
меня
синие
губы,
потому
что
я
так
здорово
Gribi
lejā
mani
redzēt,
bet
es
ar
prieku
slimoju
Хочешь
внизу
меня
видеть,
но
я
с
удовольствием
болела
Tik
ļoti,
ka
tad,
kad
es
krītu,
Tev
šķiet,
ka
lidoju
Настолько,
что,
когда
я
падаю,
Тебе
кажется,
что
лечу
Liec
barjeras,
lai
radītu
man
sāpes
Бери
барьеры,
чтобы
создать
мне
боль
Tās
atgādina
kāpnes
dikti
garas
te
Они
напоминают
лестницу
очень
длинные
te
Es
nemainu
kursu
kā
piķim
"Parex",
bļe
Я
nemainu
курс
как
piķim
"Parex",
bļe
Tagad
ģipsī
kājas
tiem,
kas
lika
padenes
Теперь
в
гипсе
ноги
тех,
кто
заставил
padenes
Esmu
slims,
do'
man
"Grindex"
un
"Tic-Tac"
Я
болен,
do'
man
"Grindex"
и
"Tic-Tac"
Bliežu
traki,
bet
man
pimpis
ir
Big
Pun
Bliežu
с
ума,
но
я
pimpis
Big
Каламбур
Gribi,
lai
padodos?
Šī
int'rese
ir
farss
Хочешь,
чтобы
сдаюсь?
Эта
int'rese
фарсом
Jo
uz
ceļiem
izskatos
kā
sprinteris
pirms
starta
Потому
что
на
коленях
смотрю,
как
sprinteris
до
старта
Klinšu
svars
visam,
ko
te
saku,
neceri,
ka
tintes
maz
Скальные
вес
всего,
что
тут
говорю,
neceri,
что
мало
чернил
Printeris
karsts,
jo
tik
dulla
rindu
sintakse
Принтер
жарко,
потому
что
так
dulla
строк
синтаксис
Teksts
paņem
Tevi,
jo
ir
slims
kā
incests,
sirds
un
rindas
Текст
берет
Тебя,
потому
что
болен,
как
и
инцеста,
сердца
и
строки
Šiten
mirdz
kā
dzintars
Šiten
сияет,
как
янтарь
Nevēlos
būt
kings
vai
princis,
kas
dirš
un
slinks
Не
хочу
быть
kings
или
принц,
который
dirš
и
ленивый
Vai
mirs
no
indes,
smaga
lirika
kā
svins
un
cinks
Или
умрет
от
яда,
тяжелая
лирика,
как
свинец
и
цинк
Tu
labāk
neko
nesaki
– tev
Sfinkss
ir
Simba
Ты
лучше
ничего
не
говори
– у
тебя
Сфинкс-это
Симба
Mana
publika
nav
auksta,
bet
ja
saņemos
un
izsviežu
jums
dziesmu
Моя
публика
не
холодная,
а
если
saņemos
и
izsviežu
вам
песню
Es
jūtos
tā
kā
rudenī,
veci,
tāpēc,
ka
zem
viņas
redzu
tik
bieži
+1
Я
чувствую
себя
так,
как
осенью,
старые,
потому,
что
под
ее
вижу
так
часто
+1
Un
es
iešu
uz
priekšu
И
я
пойду
вперед
Lieku
repā
faktus,
Tu
mani
netā
baksti
Лишний
repā
факты,
Ты
меня
неон
baksti
Ar
komentiem,
ka
tas,
ko
trekā
saku,
garām?
С
komentiem,
что
то,
что
треке
говорю,
мисс?
Lieto
stresā
blatus,
bet
tas
nesāp,
bļaģ
Используется
в
стрессе
blatus,
но
это
не
болит,
bļaģ
Neesmu
gejs
– mans
nestāv
blakus
Tavam
Я
не
гей,
– мой
стоит
рядом
с
вашей
Ceru,
ka
zini,
ka
man
nevajag
haļavu,
nevajag'a
ļevas
idejas
un
liekus
vārdus
Надеюсь,
что
ты
знаешь,
что
мне
не
нужно
халяву,
не
надо'a
ļevas
идеи
и
лишние
слова
Pat
ja
mani
tikai
malu
malās
lamatas
pavada
visa
mana
ceļa
garumā
– es
ietu
pāri
Даже
если
меня
только
края,
по
краям
ловушки
проводят
весь
мой
путь
по
длине
– бы
я
ни
пошел
пары
Stresam
nav
pamata,
ja
Tu
Edu
te
pamani,
jo
viņš
debates
padara
te
par
1 frāzi
Стрессу
нет
оснований,
если
Ты
Edu
тут
замечаешь,
потому
что
он
дебаты
делает
здесь
1 фразу
Sarunas
beidzas,
jo
tas
ir
what
the
fuck,
kad
saku
savu
stafu,
kas
te
pakaļas
uz
vietas
gāž
Разговор
заканчивается,
потому
что
это
what
the
fuck,
когда
говорю
свой
stafu,
что
здесь
жопы
на
сайте
сносят
Es
biju
kluss,
savāds.
Tagad
pohuj,
pateicoties
lirikai,
vakarā
pat
ir
pilns
klubs
savākts
Я
был
тихий,
странный.
В
настоящее
время
а
если
серьезно,
благодаря
lirikai,
вечером
даже
полный
клуб
собрано
Skils,
kurš
parāda,
ka
visumā
visu
var
darīt,
diss'i
nav
misija
mana,
čista,
man
ideju
gana
Skils,
который
показывает,
что
в
целом
все
это
можно
сделать,
diss'я
не
миссия
моя,
čista,
мне
идею
гана
Vai
tu
tiec
līdz?
Liriski
traks!
Es
svilinu
vinilu,
fanes
sev
klāt
vilinu
pats
Или
тебя?
Текст
сумасшедший!
Я
svilinu
винил,
fanes
себя
представить
vilinu
сам
Uz
šito
biļeti
prasi?
Te
tikai
ģimene,
kas
slima
ir
kā
minimums,
bet
civila,
bļaģ
На
этом
тоже
билет
просишь?
Здесь
только
семья,
которая
больна,
это,
как
минимум,
но
общественная,
bļaģ
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ansis Kolmanis, Eduards Gorbunovs
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.