Paroles et traduction Edda - Yogini

Yogini

Voglio morire felice di morire
Voglio ammalarmi per non soffrire
Voglio vedere come vado a finire
Voglio impazzire per non guarire

Dove vanno a finire i desideri miei
Un'onda prima o poi li spiaggerà
Cosa so io del sole? Solo l'ombra
Ehi yogini, scegli un centro ed alluna

Stefano, non vuol dire niente
Non vedere niente
Levati di qua
Con un vero desiderio devi scegliere qual è

Sei tu l'anale dei sogni miei, tesorina
Sei tu l'anale dei sogni miei

Voglio morire felice di morire
Voglio ammalarmi per non soffrire
Voglio vedere come va a finire
Voglio impazzire per non guarire

Vivo sempre da sola dentro una stanza
Prima o poi forse qualcuno mi cercherà
Perché non piaccio a nessuno, sono all'aria
Come vedi mi perdono solo a metà

Stefano, non capire niente
Non vedere niente
Levati di qua
Con un solo desiderio devi scegliere qual è

Sei tu l'anale dei sogni miei, tesorina
Sei tu l'anale dei sogni miei

Йогиня

Хочу умереть счастливым оттого, что умираю
Хочу заболеть, чтобы не страдать
Хочу увидеть, чем всё закончится
Хочу сойти с ума, чтобы не выздороветь

Куда уходят мои желания
Рано или поздно волна их вынесет на берег
Что я знаю о солнце? Только тень
Эй, йогиня, выбери центр и прилунись

Стефано, это ничего не значит
Ничего не видеть
Убирайся отсюда
С настоящим желанием ты должен выбрать, какое оно

Ты – анус моих снов, дорогуша
Ты – анус моих снов

Хочу умереть счастливым оттого, что умираю
Хочу заболеть, чтобы не страдать
Хочу увидеть, чем всё закончится
Хочу сойти с ума, чтобы не выздороветь

Я всегда живу одна в комнате
Рано или поздно, возможно, кто-то меня поищет
Потому что я никому не нравлюсь, я на виду
Как видишь, я прощаю себя только наполовину

Стефано, ничего не понимай
Ничего не видеть
Убирайся отсюда
С одним желанием ты должен выбрать, какое оно

Ты – анус моих снов, дорогуша
Ты – анус моих снов