Paroles et traduction Eddie Benjamin - Running Away From Home

Running Away From Home

Honestly, it′s kind of frightenin'
We say things but we′re lyin'
You troll your soul like a viking (ah, ah, ah)

What do you take your pride in?
I know it's tough, barely survivin′
I just wanna see you strivin′

Walk away, walk away
I think I'm just gonna walk away (walk away)
You′ll mean everything, I know you'll be okay
I know you don′t know the time or the place

Runnin' away from home
Runnin′ away from home
Don't know where but I'm gone, I′m gone, I′m gone

Runnin' away from home
Runnin′ away from home
Don't know where but I′m gone, I'm gone, I′m gone

Think it's time we go outside
And not the place you know
With the purple skies
I want you to see the world how I do
Ooh, the sky is blue

(Walk away, walk away)
I think I'm just gonna walk away (walk away)
You′ll mean everything, I know you′ll be okay
I know you don't know the time or the place (the time or place)

Runnin′ away from home
Runnin' away from home
Don′t know where but I'm gone, I′m gone, I'm gone

Runnin' away from home
Runnin′ away from home
Don′t know where but I'm gone, I′m gone, I'm gone

Runnin′ away from home
Runnin' away from ho-

Побег из дома

Честно говоря, это немного пугает,
Мы говорим одно, а подразумеваем другое,
Ты терзаешь свою душу, словно викинг (ах, ах, ах)

Чем ты гордишься?
Я знаю, это тяжело, едва выживаешь,
Я просто хочу видеть, как ты стремишься к лучшему,

Ухожу, ухожу,
Думаю, я просто уйду (уйду),
Ты будешь значить всё, я знаю, ты будешь в порядке,
Я знаю, ты не знаешь ни времени, ни места,

Убегаю из дома,
Убегаю из дома,
Не знаю куда, но я ушёл, я ушёл, я ушёл,

Убегаю из дома,
Убегаю из дома,
Не знаю куда, но я ушёл, я ушёл, я ушёл,

Думаю, нам пора выйти наружу,
И не в то место, которое ты знаешь,
С фиолетовым небом,
Я хочу, чтобы ты увидела мир моими глазами,
О, небо голубое,

(Ухожу, ухожу),
Думаю, я просто уйду (уйду),
Ты будешь значить всё, я знаю, ты будешь в порядке,
Я знаю, ты не знаешь ни времени, ни места (ни времени, ни места),

Убегаю из дома,
Убегаю из дома,
Не знаю куда, но я ушёл, я ушёл, я ушёл,

Убегаю из дома,
Убегаю из дома,
Не знаю куда, но я ушёл, я ушёл, я ушёл,

Убегаю из дома,
Убегаю из до-