Paroles et traduction Eddie Cochran - I Almost Lost My Mind

I Almost Lost My Mind

Well when I lost my baby
I almost lost my mind
Well when I lost my baby
I almost lost my mind
Oh well my head is in a spin
Since she left me behind
Oh well I passed a billion people
Can′t tell who I meet
Oh well I passed a billion people
Well I can't tell who I meet
′Cause my eyes are full of tears
Where can my baby be

Oh well I went to see a gipsy
Oh well I had my fortune read
Oh well I went to see a gipsy
And had my fortune read
Oh well I hung my head in sorrow
When she said what she said
Oh well I can tell you people
The news was not so good
Oh well I can tell you people
The news was not so good
Well she said you're baby's quitin′
This time she′s gone for good

Я чуть с ума не сошёл

Когда я потерял тебя, малышка,
я чуть с ума не сошёл.
Когда я потерял тебя, малышка,
я чуть с ума не сошёл.
Голова идёт кругом,
С того момента, как ты меня бросила.
Я прошёл мимо миллиарда людей,
и не могу сказать, кого я встретил.
Я прошёл мимо миллиарда людей,
и не могу сказать, кого я встретил,
потому что мои глаза полны слёз.
Где же ты можешь быть, малышка?

Я пошёл к цыганке,
чтобы она мне погадала.
Я пошёл к цыганке
и погадал.
Я повесил голову от горя,
когда она сказала то, что сказала.
Я могу вам сказать, люди,
новости были не очень хорошими.
Я могу вам сказать, люди,
новости были не очень хорошими.
Она сказала, что ты уходишь от меня,
на этот раз навсегда.