Paroles et traduction Eddie Cochran - Little Angel

Little Angel

Deep in my heart there's a fear
And in my eyes you'll find a tear
I'm scared that I'm losing you
That's why I cry
If I should lose you, little angel, I'd die
Oh, little angel, I'd die
Oh-oh, I had a dream and you were gone
Without your love, I was alone
So don't ever leave me and don't say goodbye
If I should lose you, little angel, I'd die
Oh, little angel, I'd die
Deep in my heart, I have to know
Your love is true, don't ever go
So tell me I'm crazy to worry 'bout you
Tell me that your love, little angel, is true
Oh, that your love is true

Маленький ангел

Глубоко в сердце моем живет страх,
И в моих глазах ты увидишь слезу.
Я боюсь потерять тебя,
Вот почему я плачу.
Если я потеряю тебя, мой маленький ангел, я умру.
О, маленький ангел, я умру.
О-о, мне приснилось, что ты ушла,
Без твоей любви я был один.
Так что никогда не покидай меня и не прощайся.
Если я потеряю тебя, мой маленький ангел, я умру.
О, маленький ангел, я умру.
Глубоко в сердце я должен знать,
Что твоя любовь настоящая, никогда не уходи.
Так скажи мне, что я сумасшедший, раз беспокоюсь о тебе,
Скажи мне, что твоя любовь, мой маленький ангел, настоящая.
О, что твоя любовь настоящая.