That's What Christmas Means to Me - Eddie Fishertraduction en allemand
To
see
my
folks
and
all
my
friends
again
Meine
Lieben
und
Freunde
wiederzusehen
Around
the
family
Christmas
tree
Rund
um
den
Familien-Weihnachtsbaum
To
feel
the
spirit
of
goodwill
t'ward
men
Der
Geist
des
Wohlwollens
in
mir
zu
spüren
That's
what
Christmas
means
to
me!
Das
bedeutet
Weihnachten
für
mich!
To
hear
the
sleigh
bells
ringing
soft
and
clear
Die
sanft
klingenden
Schlittenglocken
zu
hören
While
people
sing
because
they're
free
Menschen
singen
in
ihrer
Freiheit
Schall
To
hear
my
neighbour
wish
me
joy
and
cheer
Die
Glückwünsche
meines
Nachbarn
zu
vernehmen
That's
what
Christmas
means
to
me!
Das
bedeutet
Weihnachten
für
mich!
To
know
there
will
be
stockings
filled
with
toys
Zu
wissen:
Socken
voll
Spielzeug
warten
nun
For
all
the
lonely
little
girls
and
boys
Für
einsame
kleine
Mädchen
und
Jungen
And
in
my
heart
the
feeling
is
so
grand
Das
Herz
voll
Freude
über
die
Erkenntnis
To
know
I've
helped
the
ones
the
need
a
hand
Dass
ich
Bedürftigen
die
Hand
gereicht
To
look
through
windows
trimmed
in
green
and
red
Aus
rot-grün
geschmückten
Fenstern
zu
blicken
And
pray
for
all
eternity
Zu
beten
für
die
ewige
Gemeinschaft
To
see
the
star
of
peace
shine
overhead
Den
Friedensstern
darüber
leuchten
sehen
That's
what
Christmas
means
to
me!
Das
bedeutet
Weihnachten
für
mich!
To
look
through
windows
trimmed
in
green
and
red
Aus
rot-grün
geschmückten
Fenstern
zu
blicken
And
pray
for
all
eternity
Zu
beten
für
die
ewige
Gemeinschaft
To
see
the
star
of
peace
shine
overhead
Den
Friedensstern
darüber
leuchten
sehen
That's
what
Christmas
means
to
me
Das
bedeutet
Weihnachten
für
mich
That's
what
Christmas
means
to
me!
Das
bedeutet
Weihnachten
für
mich!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.