Paroles et traduction Eddie Hamid - Segalanya Telah Berakhir
Di
dalam
diri
ini
Inside
me
Tersimpan
duri-duri
There
are
thorns
Luka
yang
kautinggalkan
The
wounds
you
left
behind
Tak
terpadam
walau
ku
membalutnya
That
don't
go
away
even
though
I
bandage
them
up
Pedihnya
hati
ini
My
heart
aches
Mengenangkan
kembali
As
I
remember
Kemesraan
cinta
kita
The
love
we
shared
Hancur
berkecai
di
simpang
jalan
Shattered
at
the
crossroads
Mengapa
tergamaknya
hatimu?
How
could
you
be
so
cruel?
Menghancurkan
impianku
Crushing
my
dreams
Untuk
memilikimu
Of
having
you
Apakah
tidak
layak
untukku?
Was
I
not
good
enough
for
you?
Menyuntingkan
dirimu
To
marry
you
Menghiasi
kamarku
yang
gelita
To
brighten
my
dark
room
Mengapa
tergamaknya
hatimu?
How
could
you
be
so
cruel?
Menghancurkan
impianku
Crushing
my
dreams
Untuk
memilikimu
Of
having
you
Apakah
tidak
layak
untukku?
Was
I
not
good
enough
for
you?
Menyuntingkan
dirimu
To
marry
you
Menghiasi
kamarku
yang
gelita
To
brighten
my
dark
room
Segalanya
telah
berakhir
Everything
has
ended
Tanpa
kerelaan
daku
Without
my
consent
Kuterima
suratan
takdir
I
accept
the
fate
Untuk
ku
melupakan
dirimu
To
forget
you
Kuterima
suratan
takdir
I
accept
the
fate
Untuk
ku
melupakan
dirimu
To
forget
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.