Paroles et traduction Eddie Hyde - Pas ceux qui faut faire chier
J'continue
de
faire
le
taf,
avec
ou
sans
contrat,
tu
sais
Я
продолжаю
заниматься
Таф,
с
контрактом
или
без
него,
ты
знаешь
Tu
n'connais
pas
la
contrainte
avec
tes
rappeurs
à
l'essai
Ты
не
знаешь
ограничений
со
своими
рэперами
на
пробах
J'suis
avec
Lala
Anthony,
dans
un
low
rider
Я
с
Лалой
Энтони,
в
low
rider
T'es
radié
d'mon
radar,
t'as
raté
les
vrais
riders
Ты
исчез
с
моего
радара,
ты
пропустил
настоящих
гонщиков.
Tout
en
noir
et
on
n'est
même
pas
d'Oakland
Все
черное
и
даже
в
Окленд
J'ai
les
clés
de
l'enclos,
j'ai
des
claques
et,
en
clair,
j'ai
mon
clan
У
меня
есть
ключи
от
загона,
у
меня
есть
пощечины,
и,
если
честно,
у
меня
есть
свой
клан
Tu
l'sais!
Si
on
arrive
en
bouldé
tu
t'tais
Ты
это
знаешь!
Если
мы
доберемся
до
бульде,
ты
заткнешься.
Si
tu
nous
casses
les
couilles,
on
t'les
casses
Если
ты
сломаешь
нам
яйца,
мы
сломаем
их
тебе
Tu
sais
qu'j'shouf
cousin,
j'suis
un
casse-cou
Ты
же
знаешь,
что
я
кузен,
я
смельчак.
J'les
croûte
comme
mon
casse
croûte
Я
готовлю
их,
как
свою
закуску.
Eddie
on
casse
tout,
le
gab
est
plutôt
costaud
Эдди,
мы
все
ломаем,
болтовня
довольно
сильная.
D'mande
à
ceux
qui
ont
test
quand
est-ce
qu'ils
sont
sortis
d'l'hosto
От
Манде
до
тех,
кто
прошел
тестирование,
когда
они
вышли
из
больницы
Flip
flap,
poto
bouge
ap,
ne
flippe
ap
Флип-лоскут,
пото
двигай
ап,
не
пугайся
АП
J'ai
ces
dangers
graves
et
j'suis
àl
si
ça
parle
hip
hop
У
меня
есть
эти
серьезные
опасности,
и
я
прав,
если
это
говорит
о
хип-хопе
Et
si
ça
rappe:
boom
bap,
trap,
p'tite
frappe
И
если
он
стучит:
бум-бум,
ловушка,
черт
возьми,
удар.
J'ai
l'flow
océan,
le
leur
est
p'tite
flaque
У
меня
есть
поток
океана,
у
них-лужа.
Je
me
sens
comme
Kool
Shen
dans
l'clip
de
Ma
Benz
Я
чувствую
себя
как
Кул
Шен
в
клипе
Ма
Бенца
T'accélères
ma
revanche
quand
tu
m'regardes
de
travers
Ты
ускоряешь
мою
месть,
когда
смотришь
на
меня
исподлобья
Six-cent-soixante
jours
au
soleil:
j'évite
l'averse
Шестьсот
шестьдесят
дней
на
солнце:
я
избегаю
ливня
Voilà
les
seules
choses
auxquelles
je
pense
avec
ma
mère
Это
единственное,
о
чем
я
думаю
с
мамой
Trappes
city,
Drancy,
renoi
j'oublie
pas
Auber'
Трапп-Сити,
Дранси,
ренуа,
я
не
забываю
обер.
Paname,
Sseudi
life,
fly
aéroport
et
t'es
prêt
Paname,
Sseudi
life,
fly
аэропорта
и
ты
готов
Ma
vie
je
la
plains
pas
mon
gars
vu
qu'je
la
crée
Моя
жизнь
мне
не
нравится,
парень,
потому
что
я
ее
создаю.
Mon
rire
est
maléfique
quand
tu
crois
qu'le
mal
est
fait
Мой
смех
злобен,
когда
ты
думаешь,
что
делается
зло.
Eddie
Hyde
Gang,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Банда
Эдди
Хайда-это
не
те,
кого
нужно
трахать.
Eddie
Hyde
Gang,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Банда
Эдди
Хайда-это
не
те,
кого
нужно
трахать.
Eddie
Hyde
Gang,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Банда
Эдди
Хайда-это
не
те,
кого
нужно
трахать.
Nan,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Нет,
это
не
те,
кого
нужно
задирать.
Eddie
Hyde
Gang,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Банда
Эдди
Хайда-это
не
те,
кого
нужно
трахать.
Eddie
Hyde
Gang,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Банда
Эдди
Хайда-это
не
те,
кого
нужно
трахать.
Eddie
Hyde
Gang,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Банда
Эдди
Хайда-это
не
те,
кого
нужно
трахать.
Nan,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Нет,
это
не
те,
кого
нужно
задирать.
Dans
les
hautes
sphères
même
à
l'hôtel
В
высших
сферах
даже
в
отеле
J'me
fais
per-pom
encore
après
dans
une
Opel
После
этого
я
снова
становлюсь
per-pom
в
Opel
Parle
pas
chinois,
tching
tchang
tchong
Не
говори
по-китайски,
тчин
Чан
Чонг
Sors
la
bouteille
pour
qu'on
s'fasse
un
ping
pang
pong
Достань
бутылку,
чтобы
мы
могли
поиграть
в
пинг-Панг-понг.
Eddie
gang,
nous
et
ces
négros
c'est
pas
l'même
thème
Эдди
Ганг,
мы
и
эти
ниггеры
- это
не
одна
и
та
же
тема
On
arrive
en
masse
comme
Wu
Tang
Мы
прибываем
толпами,
как
у
Тан.
Ouais,
on
enchaîne
pour
que
t'en
crèves
Да,
мы
цепляемся,
чтобы
ты
сдохла
от
этого.
Eh,
ton
équipe
elle
s'mange
des
coups
d'bouteilles
Эй,
твоя
команда,
она
ест
друг
друга
из
бутылок
Mal
au
crâne
quand
j'pense
à
mon
oseille
Болит
череп,
когда
я
думаю
о
своем
щавеле
J'ai
tout
fait,
j'ai
tout
dit,
j'ai
du
toupet
Я
сделал
все,
я
все
сказал,
У
меня
есть
кое-что,
что
нужно.
Deux
heures
de
studio
et
quatre
couplets
Два
часа
в
студии
и
четыре
куплета
Nique
sa
mère,
on
fait
pas
d'économie
Мы
не
будем
экономить
на
его
матери.
J'ai
rien
fait,
c'est
ta
pute
qui
m'nomine
Я
ничего
не
сделал,
меня
назначила
твоя
шлюха.
J'me
rappelle
quand
personne
voulait
pousser
Я
помню,
когда
никто
не
хотел
толкать
Ma
paire
d'Balenciaga
prend
la
poussière
Моя
пара
Balenciaga
получает
пыль
Comme
ma
Jordan
I
j'suis
dans
l'top
Как
моя
Джордан,
Я
в
топе.
Ils
commencent
à
comprendre
c'est
quoi
l'flop
Они
начинают
понимать,
что
такое
флоп
Bientôt
on
s'f'ra
courser
pour
des
tofs
Скоро
мы
начнем
гоняться
за
тофами.
On
vous
laisse
les
chaînes,
on
garde
l'étoffe
Мы
оставим
вам
цепи,
мы
сохраним
вещи
Eddie
Hyde
Gang,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Банда
Эдди
Хайда-это
не
те,
кого
нужно
трахать.
Eddie
Hyde
Gang,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Банда
Эдди
Хайда-это
не
те,
кого
нужно
трахать.
Eddie
Hyde
Gang,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Банда
Эдди
Хайда-это
не
те,
кого
нужно
трахать.
Nan,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Нет,
это
не
те,
кого
нужно
задирать.
Eddie
Hyde
Gang,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Банда
Эдди
Хайда-это
не
те,
кого
нужно
трахать.
Eddie
Hyde
Gang,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Банда
Эдди
Хайда-это
не
те,
кого
нужно
трахать.
Eddie
Hyde
Gang,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Банда
Эдди
Хайда-это
не
те,
кого
нужно
трахать.
Nan,
c'est
pas
ceux
qui
faut
faire
chier
Нет,
это
не
те,
кого
нужно
задирать.
On
représente
Paname,
le
neuf
trois,
le
neuf
quatre
Мы
представляем
Панаме,
девять
три,
девять
четыре
La
France
et
ses
campagnes,
on
a
la
weed,
le
champagne
Франция
и
ее
кампании,
у
нас
есть
травка,
шампанское
On
sort
tout
droit
du
Vietnam,
danse
Мы
прямо
из
Вьетнама,
танцуем.
Faut
qu'tu
danses
pour
ton
négro,
pauvre
salope
Ты
должна
потанцевать
для
своего
негра,
бедная
сучка.
Y'a
mon
gang,
fais
monter
la
fièvre
Там
моя
банда,
поднимите
жар.
J'ai
grave
le
sourire,
ils
sont
tous
véner
Я
серьезно
улыбаюсь,
они
все
поклоняются
Je
fume
d'la
good
weed
et
ça
calme
mes
nerfs
Я
курю
хорошую
травку,
и
это
успокаивает
мои
нервы
Seuls
les
vrais
G
nous
checkent
de
près,
frère
Только
настоящие
Джи
внимательно
следят
за
нами,
брат.
Eddie
Hyde
Gang,
on
aurait
pu
donc
on
l'fait
Банда
Эдди
Хайда,
так
что
мы
могли
бы
это
сделать
Y'a
qu'les
baltringues
qui
font
les
gangstas
Только
баллинги
занимаются
гангстерами.
T'as
peur
que
ta
pute
on
la
tringle
dans
ta
fiesta
Ты
боишься,
что
твою
шлюху
мы
трахнем
на
твоей
Фиесте
Négro,
j'ai
même
pas
b'soin
d'un
flingue
Ниггер,
я
даже
не
беспокоюсь
о
пистолете.
Même
pas
b'soin
d'te
parler
Даже
не
хочу
с
тобой
разговаривать.
J'suis
dans
l'palace
de
cette
pute
et
je
fonds
sous
son
palais
Я
нахожусь
во
дворце
этой
шлюхи
и
зарабатываю
деньги
под
ее
дворцом
Fais
comme
Nicky:
passe
le
balais
Делай,
как
Ники:
подай
метлу.
Gros
ça
fume
comme
Marley
en
vie
(Rang
Pang
Tang)
Большой,
он
курит,
как
живой
Марли
(ранг
Панг
Тан)
Et
ma
pétasse
bouge
son
body
И
моя
сучка
двигает
своим
телом
Y'a
ceux
qui
sont
sur
Paris
et
ceux
qui
sont
en
Parifornie
Есть
те,
кто
находится
в
Париже,
и
те,
кто
находится
в
Парифорни
Toutes
les
putes
s'appellent
et
prennent
le
pari
qu'on
nique
Все
шлюхи
звонят
друг
другу
и
делают
ставку
на
то,
что
мы
будем
вместе.
C'est
un
génocide
qu'on
élabore
Это
геноцид,
который
мы
разрабатываем
Tu
veux
pécho
un
lo-ki,
prends
un
g
d'abord
Хочешь
греховно
Ло-ки,
сначала
возьми
г.
Le
négrier
n'a
que
des
étrangers
à
bord
У
работорговца
на
борту
только
незнакомцы
Tu
rappes
comme
une
nouille,
moi
j'ai
mangé
un
bol
Ты
стучишь,
как
лапша,
а
я
съел
миску.
Tu
peux
virer
employé
mais
pas
changer
un
boss
Ты
можешь
уволить
сотрудника,
но
не
менять
босса
On
m'dit
que
j'vais
trop
loin
quand
j'veux
venger
un
pote
Мне
говорят,
что
я
зашел
слишком
далеко,
когда
хочу
отомстить
приятелю
Flirte
avec
le
danger,
tu
vas
lécher
la
crosse
Флиртуй
с
опасностью,
ты
будешь
лизать
задницу
C'est
pas
Lara
Croft
qui
a
appris
à
charger
un
Colt
Это
не
Лара
Крофт
научилась
заряжать
Кольт
P'tite
bouffonne
c'est
qu't'es
bonne
si
j'ai
lâché
un
comm'
Глупая
дурочка,
ты
хороша,
если
я
бросил
сообщение.
N'oublie
jamais
qu'c'est
Ève
qui
a
croqué
la
pomme
Никогда
не
забывай,
что
это
Ева
хрустела
яблоком
J'vis
dans
un
cauchemar
Я
живу
в
кошмаре.
Même
dans
mes
rêves
c'est
les
cops
qui
viennent
toquer
ma
porte
Даже
в
моих
снах
копы
стучатся
в
мою
дверь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 3010, Houssaw, Jay Jay, Ksa, Mv, Og L’enflure, Pesoa, Still Nass, Take A Mic, Teddy Redd
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.