Paroles et traduction Eddie Hyde - Prouver
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Rien
à
branler
s'ils
jactent
ou
s'ils
reconnaissent
jamais
Нечего
дрочить,
если
они
притворяются
или
когда-либо
узнают
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
l'coin
tout
le
monde
nous
mate
qu'on
vienne
en
voiture
ou
bien
à
pied
В
этом
районе
все
смотрят
на
нас,
приезжаем
ли
мы
на
машине
или
пешком
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
J'reste
concentré
mon
négro
dans
tout
ce
que
je
fais
Я
остаюсь
сосредоточенным,
мой
ниггер,
во
всем,
что
я
делаю
Ma
bitch
veut
qu'on
boit,
mais
c'est
elle
qui
finit
dead
Моя
сука
хочет,
чтобы
мы
выпили,
но
именно
она
в
конечном
итоге
мертва
Le
genre
de
truc
mon
négro
tah
Walking
Dead
Что-то
вроде
этого,
мой
ниггер
тах
Ходячие
мертвецы
J'suis
avec
Take
Take,
qui
se
refait
une
tête
Я
с
Take
Take,
который
снова
ломает
голову.
On
vient
jeter
que
des
gros
colis
Мы
просто
выбрасываем
большие
посылки.
J'veux
que
sur
nos
sons,
t'en
attrape
des
torticolis
Я
хочу,
чтобы
на
наших
звуках
ты
ловил
кривошеи.
Mon
gava
quand
tu
parles
avec
nous
Моя
Гава,
когда
ты
разговариваешь
с
нами
Il
faut
que
tu
sois
poli,
avant
que
rapplique
la
police
Ты
должен
быть
вежливым,
прежде
чем
обращаться
в
полицию.
Parce
que
tout
d'un
coup
à
Paris
ça
peut
devenir
la
folie
Потому
что
внезапно
в
Париже
это
может
стать
безумием
On
vient
servir
la
base,
ouais
on
vient
servir
la
base
Мы
пришли
служить
базе,
Да,
мы
пришли
служить
базе
On
augmente
les
basses,
et
de
suite
on
fuck
ce
best
Мы
увеличиваем
бас,
и
сразу
же
мы
трахаем
этого
лучшего
Sur
vos
têtes
ouais
nos
sons
tournent
dans
toutes
les
tess
Над
вашими
головами
да,
наши
звуки
вращаются
во
всех
тессах
C'est
pas
de
ma
faute
si
ta
p'tite
reuss
se
fait
encaisser
Это
не
моя
вина,
что
твой
чертов
Ройс
получил
деньги.
J'vous
mets
pas
de
pièces
Я
не
ставлю
вам
никаких
монет.
J'préfère
les
chercher
Я
предпочитаю
искать
Je
changerai
pas
mon
délire
Я
не
изменю
своему
бреду.
Mais
pour
vous
c'est
bien
trop
perché
Но
для
вас
это
слишком
сложно
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Rien
à
branler
s'ils
jactent
ou
s'ils
reconnaissent
jamais
Нечего
дрочить,
если
они
притворяются
или
когда-либо
узнают
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
l'coin
tout
le
monde
nous
mate
qu'on
vienne
en
voiture
ou
bien
à
pied
В
этом
районе
все
смотрят
на
нас,
приезжаем
ли
мы
на
машине
или
пешком
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Pétasse
suce
ma
bite
j'ai
pas
l'temps
j'fais
tout
dans
la
vitesse
Сучка
сосет
мой
член,
у
меня
нет
времени,
я
делаю
все
в
скорости
J'bosse
pour
avoir
la
climatisation
sur
l'appui-tête
Я
работаю
над
тем,
чтобы
на
подголовнике
был
кондиционер
Un
pied
dans
les
MMM
un
autre
pied
dans
le
business
Одна
нога
в
МММ,
другая
нога
в
бизнесе
7 jets-pro
c'est
l'apogée
j'suis
inscrit
dans
les
Guinness
7 jets-pro
это
апогей
я
приехал
в
Guinness
Ça
sera
Goyard
pour
les
valises
Это
будет
Гояр
за
чемоданами
On
arrive
à
10
tu
balises
Мы
прибываем
в
10
часов.
Grattais
déjà
depuis
les
baggys
Я
уже
соскребся
с
багги.
J'fais
du
sale
sans
jouer
l'bandit
Я
делаю
грязное
дело,
не
играя
в
бандита
Là
j'suis
pensif
Там
я
задумчиво
J'dois
soulever
une
gow
à
l'extérieur
Мне
нужно
поднять
ГАУ
на
улицу
J'te
douille
comme
le
ministre
de
l'intérieur
Я
снимаю
тебя
с
должности
министра
внутренних
дел.
Fais
pas
l'fou
ta
clique
est
inférieure
Не
будь
сумасшедшим,
твоя
клика
уступает.
J'suis
en
studio
3 fois
en
24h,
y
a
d'la
vapeur
Я
в
студии
3 раза
за
24
часа,
там
пар.
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Rien
à
branler
s'ils
jactent
ou
s'ils
reconnaissent
jamais
Нечего
дрочить,
если
они
притворяются
или
когда-либо
узнают
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
l'coin
tout
le
monde
nous
mate
qu'on
vienne
en
voiture
ou
bien
à
pied
В
этом
районе
все
смотрят
на
нас,
приезжаем
ли
мы
на
машине
или
пешком
J'écris
comme
aç
Don,
passe
comme
Ayou
chez
Aston
Я
пишу
как
подарок,
иду
как
подарок
в
Астон.
Bastonne,
pour
payer
l'Aston,
genre
comme
Ashton
Бей,
чтобы
заплатить
за
"Астон",
как
Эштон
J'rappe
comme
personne,
t'façon
j'm'appelle
personne
Я
стучу
как
никто,
как
меня
зовут
Никто.
Ma
cloche
sonne
j'termine
comme
Curry,
ou
Johnson
Мой
звонок
звонит,
я
заканчиваю,
как
карри
или
Джонсон.
Meurtre
maquillé
comme
Manson
jusqu'à
Kingston
Убийство
в
костюме
Мэнсона
до
самого
Кингстона
3.20
sur
ligne
droite
à
XXX
Silverstone
3.20
по
прямой
линии
в
ХХХ
Сильверстоуне
On
voit
qu'vos
langues
façon
Rolling
Stones
Мы
видим,
что
ваши
языки
похожи
на
Rolling
Stones
Honda
S2000
spoon,
pneus
bridgestone
Honda
S2000
spoon,
шин
bridgestone
Le
monde
est
stone
depuis,
Eddie
XXX
С
тех
пор
мир
стал
каменным,
Эдди
ХХХ
Je
sais,
ouais
c'est
XXX
docteur
fissa
en
XXX
Я
знаю,
да,
это
ХХХ
доктор,
превращенный
в
ХХХ
Vous
êtes
au
mini-mini-minimum
Вы
находитесь
на
мини-минимуме
Y'a
pas
d'traces
d'épreuve
néfaste,
y'a
que
d'la
gomme
Нет
никаких
следов
вредных
испытаний,
есть
только
резинка
Me
connaître
c'est
mal
me
connaître
Знать
меня
- это
плохо
знать
меня
J'me
révèle
10
ans
après
Я
раскрываюсь
через
10
лет
J'suis
en
écusse
basse,
770
gros
je
teste
Я
в
низком
шлеме,
770
больших
я
тестирую
Qu'ce
soit
vrai
ou
pas
mais
qu'est-ce
t'en
as
à
battre
Правда
это
или
нет,
но
что
с
этим
делать
J'te
fais
rêver
comme
une
frappe
impossible
de
Captain
Tsubasa
Я
заставляю
тебя
мечтать
о
невозможном
ударе
капитана
Цубасы
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Rien
à
branler
s'ils
jactent
ou
s'ils
reconnaissent
jamais
Нечего
дрочить,
если
они
притворяются
или
когда-либо
узнают
Dans
la
maison
on
a
prouvé
В
доме
мы
доказали
Dans
l'coin
tout
le
monde
nous
mate
qu'on
vienne
en
voiture
ou
bien
à
pied
В
этом
районе
все
смотрят
на
нас,
приезжаем
ли
мы
на
машине
или
пешком
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Cette
merde
est
beaucoup
plus
réelle
que
c'est
supposé
être
Это
дерьмо
гораздо
более
реально,
чем
должно
быть
Autant
qu'un
cadavre
qu'on
expose
qu'est
passé
par
la
fenêtre
Так
же,
как
труп,
который
мы
выставили,
который
выплыл
из
окна
Ça
se
joue
maintenant
si
t'es
pas
là
t'es
nul
part
(même
pas
dans
les
chiottes)
Это
происходит
сейчас,
если
тебя
здесь
нет,
ты
нигде
(даже
в
туалете)не
находишься.
J'regarde
et
j'accepte
le
nègre
qu'il
y
a
devant
le
miroir
Я
смотрю
и
принимаю
негра,
стоящего
перед
зеркалом.
J'suis
trop
au
stud
j'sais
même
pas
quel
temps
il
fait
dehors
Я
слишком
много
на
жеребце,
даже
не
знаю,
какая
погода
на
улице.
Ta
vie
et
la
mienne
jeune
négro
on
a
aucun
rapport
Твоя
жизнь
и
моя,
молодой
ниггер,
мы
не
имеем
никакого
отношения.
Tu
peux
continuer
à
laisser
des
commentaires
Ты
можешь
продолжать
оставлять
комментарии
Demande
c'qu'on
a
fait
aux
négros
qui
faisaient
les
fiers
Спроси,
что
мы
сделали
с
ниггерами,
которые
гордились
собой.
Toutes
mes
bitchs
m'appellent
Kay
Все
мои
сучки
зовут
меня
Кей.
Elles
n'auront
pas
mon
coeur
pour
leur
schneck
j'ai
la
clé
У
них
не
будет
моего
сердца
для
их
шнека,
у
меня
есть
ключ.
J'suis
un
homme
libre
la
musique
est
ma
prison
Я
свободный
человек,
музыка
- моя
тюрьма
Faut
qu'le
plug
en
rajoute
un
peu
plus
dans
mon
pochton
Мне
нужно,
чтобы
вилка
добавила
немного
больше
в
мой
почтон
Eddie
Hyde
on
est
àl
même
si
tu
boycottes
Эдди
Хайд,
мы
готовы,
даже
если
ты
бойкотируешь
On
finira
par
faire
danser
ta
salope
В
конце
концов
мы
заставим
твою
сучку
танцевать
Hey,
j'mélange
le
hasch
et
la
weed
Эй,
я
смешиваю
гашиш
и
травку.
Hey,
j'galope
dans
cette
vie
rapide
Эй,
я
скачу
в
этой
быстрой
жизни
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Négro
tu
connais
l'game,
baise
cette
pute
Ниггер,
ты
знаешь
игру,
поцелуй
эту
шлюху
Tous
mes
négros
gèrent
cette
monnaie
comme
Le
Pen
Все
мои
ниггеры
управляются
с
этой
валютой,
как
Ле
Пен
Dans
sa
chute,
mes
négros
ouvrent
le
Chardonnay
Когда
он
падает,
мои
ниггеры
открывают
Шардоне
Sur
ta
chienne,
et
ta
chienne
baisse
son
fut'
На
твоей
суке,
и
твоя
сука
опускает
свое
фут'
Ta
chaîne
est
wack
comme
les
chaînes
de
rap
qui
passent
tes
trucs
Твой
канал
чокнутый,
как
рэп-каналы,
которые
передают
твои
вещи.
Homies
c'est
le
RangPangTang
Друзья,
это
Рангпангтанг
J'parie
ta
paye
que
ta
pute
aime
Держу
пари,
твоя
зарплата
нравится
твоей
шлюхе
Y
a
pas
d'problèmes,
ride
avec
le
gang
Нет
проблем,
езжай
с
бандой.
Te
mets
pas
des
rails
dans
l'zen
non
plus
Ты
тоже
не
вставляешь
рельсы
в
Дзен
Ça
s'coupe
un
bras,
juste
parce
que
ta
pute
a
rompu
Он
порезал
себе
руку
только
потому,
что
твоя
шлюха
рассталась.
Pétasse
si
j'arrive
droit
dans
ton
cul
ça
sera
too
fast
Сучка,
если
я
попаду
прямо
в
твою
задницу,
это
будет
слишком
быстро
T'es
sur
le
point
de
voir
cette
Thug
Life,
négro
#2Pac
Ты
собираешься
увидеть
эту
бандитскую
жизнь,
ниггер
# 2Pac
Ouais
ça
fume
tout-par
même
dans
ta
touze-par
Да,
он
курит
все-даже
в
твоей
жизни-по
On
arrive
à
12
loubards,
on
boit
ton
bar
Получается
12
loubards,
пьют
твой
бар
Et
ensuite
on
s'barre
rider
dans
la
ville
А
потом
мы
мчимся
на
мотоцикле
по
городу.
On
roule
un
gros
zbar
et
le
passe
à
ta
fille
Мы
катим
большой
збар
и
передаем
его
твоей
дочери
Quand
je
pense
à
la
vie,
je
ne
pense
qu'à
des
villes
de
racks
Когда
я
думаю
о
жизни,
я
думаю
только
о
городах-стойках
Et
voir
ma
face
sur
des
billets
И
увидеть
мое
лицо
на
билетах
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Rien
à
branler
s'ils
jactent
ou
s'ils
reconnaissent
jamais
Нечего
дрочить,
если
они
притворяются
или
когда-либо
узнают
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
l'coin
tout
le
monde
nous
mate
qu'on
vienne
en
voiture
ou
bien
à
pied
В
этом
районе
все
смотрят
на
нас,
приезжаем
ли
мы
на
машине
или
пешком
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Dans
la
ne-zo
on
a
prouvé
В
не-зо
мы
доказали
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 3010, Jay Jay, Ksa, Lamaonthebeat, Mv, Pesoa, Take A Mic, Teddy Redd
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.