Son Of Sagittarius - Eddie Kendricks traduction en allemand

Son Of Sagittarius

I'm the fire, number nine, zodiac sign.
Jupiter brings me the power.
Saturn brings me peace of mind.

No use tryin' to change me.
In lady luck, I put my trust

I'm the son of, I'm the one,
I'm the one, I'm the son of
Sagittarius.

Pretty girls are my desire
But with love I play no games
Aries women set me on fire,
And Leo lovers fan my flame.

I'm a (right doin')? guy, yeah
But sometimes I backslide,
The devil makes me act up.

Just the son of,
I'm the one,
I'm the one
The son of Sagitarrius.

Sohn des Schützen

Ich bin das Feuer, Nummer neun, Sternzeichen.
Jupiter gibt mir die Kraft.
Saturn schenkt mir Seelenfrieden.

Es hat keinen Sinn, mich ändern zu wollen.
Auf Frau Glück vertraue ich.

Ich bin der Sohn, ich bin der Eine,
Ich bin der Eine, ich bin der Sohn
Des Schützen.

Schöne Frauen sind meine Begierde,
Doch mit Liebe spiele ich keine Spiele.
Widder-Frauen entzünden mein Feuer,
Und Löwe-Liebhaber schüren meine Flamme.

Ich bin ein (anständiger)? Kerl, ja,
Doch manchmal rutsch’ ich ab,
Der Teufel lässt mich austicken.

Nur der Sohn,
Ich bin der Eine,
Ich bin der Eine,
Der Sohn des Schützen.