Paroles et traduction Eddie MV - Lo Que No Pude Decirte

Lo Que No Pude Decirte

Si la distancia fué tu causa para mi fue el elixir
Cuantas veces has pensado en volver a ser feliz
Y das un paso hacia delante
Crees que todo va a cambiar
Crees tener esa esperanza de dejarlo todo atrás
Suenan las campanas las siento por la ventana
Emana un agrio dia gris mis sentidos estan en nada
Y aun recuerdo la primera mirada clavada en ganas
De ternura pura pudo ser mi única cura dura
Si ya no tengo donde observar firmamentos
Hoy me pierdo entre tus labios
Danzo entre todo tu cuerpo
Escribo tantas veces como veces me han tumbado
Claro, el raro sigue en pie pero a un precio muy caro
Me siento cada vez mas vivo, no esquivo motivos
Para afrontar la realidad de dos caminos
Y he notado la amargura de un pasado dado en vano
Alzate o te elevaran mis manos
Danos paz para este cuerpo
Y para el alma aqui encerrada
Balas que forman palabras
Hechos que caen como dagas
Ya no tengo el miedo de quedarme en un olvido
Porque olvido mas que siento
Y siento tanto que lo escribo

Lo que no pude decirte lo demostraba a diario
Eres agua en el desierto
El micro en mi santuario
Para mi eres la luz que ilumina este camino
La cura perfecta pa sellar este destino
Tantas veces piensas como veces te han fallado
Pero olvida parte del pasado que quedó narrado
Clava la mirada y acaba con cuentos de hadas
Encara el fuego que hizo que quedaras congelada

Todo lo que somos lo cambiamos por amor
Dolor en cada impacto que recibe el corazon
Vive en el presente, se paciente con la gente
Piensa que tarde o temprano lucharas contra tu mente
Ya no temas nada porque siempre estaré al lado
Porque cada dardo envenado les saldrá muy caro
Mira siempre hacia delante y nunca por donde has pisado
Que tarde o temprano, recogemos lo sembrado
Y por tí daria parte de mi vida en este juego
Que pa mi lo valorado y apreciado está en mi ego
Eres la calma pa mis manos que me frena en la libreta
Eres el aura de mi karma que sella todas mis letras
Mi acto esta en tu tacto compacto con nuestras gotas
De sudor acaloradas mientras se detiene el tiempo
El viento que acaricia con descaro y con agrado
Olvidate de un pasado que ya fué forjado

Lo que no pude decirte lo demostraba a diario
Eres agua en el desierto
El micro en mi santuario
Para mi eres la luz que ilumina este camino
La cura perfecta pa sellar este destino
Tantas veces piensas como veces te han fallado
Pero olvida parte del pasado que quedó narrado
Clava la mirada y acaba con cuentos de hadas
Encara el fuego que hizo que quedaras congelada

Grita cuanto puedas pero no sigas cohibida
Queda exhausta. si quieres, pero quédate tranquila
Abraza a una esperanza en busca de la libertad
Alcanza con tus sueños donde no podrias llegar
Para mi eres tan perfecta que me quedo con todo
Lanzame al destino. y veras como lo afronto
Si decirte que a tu vera me siento especial
He encontrado ese camino en busca la felicidad
Derrama tantas lágrimas como rimas cantadas
Pero piensa que lo malo algun dia se acaba
Me acostaba con la sensación de ser agua pasada
Ser segunda opcion de alguien... algo que no me esperaba
Eres lo cálido del pecho el cosquilleo de mi cuello
La templanza de este bosque que sigue creando un techo
Aprovecha el dia a dia, no dejes que alguien te falle
No te rindas aunque quieras, valora cada detalle

Lo que no pude decirte lo demostraba a diario
Eres agua en el desierto
El micro en mi santuario
Para mi eres la luz que ilumina este camino
La cura perfecta pa sellar este destino
Tantas veces piensas como veces te han fallado
Pero olvida parte del pasado que quedó narrado
Clava la mirada y acaba con cuentos de hadas
Encara el fuego que hizo que quedaras congelada
Lo que no pude decirte lo demostraba a diario
Eres agua en el desierto
El micro en mi santuario
Para mi eres la luz que ilumina este camino
La cura perfecta pa sellar este destino

Si de verdad creemos que no podemos soportar mas
Pensar que siempre hay alguien en peor situación que nosotros
Siempre esta esa luz que nos hace levantarnos
Solo hace falta cerrar los ojos y encontrarla
Recordar, todos podemos hacerlo
T.R.C.

What I Couldn't Tell You

If distance was your cause, for me it was the elixir
How many times have you thought about being happy again?
And you take a step forward
You think everything is going to change
You think you have that hope of leaving it all behind
The bells ring, I feel them by the window
A sour gray day emanates, my senses are in nothing
And I still remember the first look, fixed on desire
Of pure tenderness, it could be my only hard cure
If I no longer have where to observe firmaments
Today I get lost in your lips
I dance all over your body
I write as many times as I have been knocked down
Of course, the weirdo is still standing, but at a very high price
I feel more and more alive, I don't avoid reasons
To face the reality of two paths
And I have noticed the bitterness of a past given in vain
Rise up or my hands will raise you
Give us peace for this body
And for the soul enclosed here
Bullets that form words
Deeds that fall like daggers
I no longer have the fear of being forgotten
Because I forget more than I feel
And I feel so much that I write it

What I couldn't tell you, I showed you every day
You are water in the desert
The mic in my sanctuary
For me you are the light that illuminates this path
The perfect cure to seal this destiny
You think as many times as you have been failed
But forget part of the past that was narrated
Stare and end fairy tales
Face the fire that made you freeze

We change everything we are for love
Pain in every impact the heart receives
Live in the present, be patient with people
Think that sooner or later you will fight against your mind
Fear nothing anymore because I will always be by your side
Because every poisoned dart will cost them dearly
Always look ahead and never where you've stepped
That sooner or later, we reap what we sow
And for you, I would give part of my life in this game
That for me what is valued and appreciated is in my ego
You are the calm for my hands that stops me in the notebook
You are the aura of my karma that seals all my letters
My act is in your compact touch with our drops
Of heated sweat while time stands still
The wind that caresses with impudence and pleasure
Forget a past that has already been forged

What I couldn't tell you, I showed you every day
You are water in the desert
The mic in my sanctuary
For me you are the light that illuminates this path
The perfect cure to seal this destiny
You think as many times as you have been failed
But forget part of the past that was narrated
Stare and end fairy tales
Face the fire that made you freeze

Scream as much as you can but don't stay inhibited
Be exhausted, if you want, but stay calm
Embrace hope in search of freedom
Reach with your dreams where you could not go
To me, you are so perfect that I take everything
Throw me to destiny. and you will see how I face it
Without telling you that in your opinion I feel special
I have found that path in search of happiness
Shed as many tears as rhymes sung
But think that the bad ends someday
I used to get used to the feeling of being water under the bridge
Being someone's second choice ... something I didn't expect
You are the warmth of my chest the tickle of my neck
The temperance of this forest that continues to create a roof
Take advantage of day to day, don't let someone fail you
Don't give up even if you want to, value every detail

What I couldn't tell you, I showed you every day
You are water in the desert
The mic in my sanctuary
For me you are the light that illuminates this path
The perfect cure to seal this destiny
You think as many times as you have been failed
But forget part of the past that was narrated
Stare and end fairy tales
Face the fire that made you freeze
What I couldn't tell you, I showed you every day
You are water in the desert
The mic in my sanctuary
For me you are the light that illuminates this path
The perfect cure to seal this destiny

If we truly believe that we can't stand it anymore
To think that there is always someone in a worse situation than us
There is always that light that makes us get up
You just have to close your eyes and find it
Remember, we can all do it
T.R.C.