Paroles et traduction Eddie MV feat. Xenon - Escribiéndote

Escribiéndote

No es que el corazón quiera borrar tu existencia,
Es que quiere sanarse Para recordar los
Mejores momentos que no han sido pocos.
Y es que te escribo pero no para olvidarte,
Sino para desnudar mi corazón al recordarte.
Se que tengo que seguir adelante y lo intento todo.
Lo mejor que me ha pasado es que me mientas
Y te marches y me dejes solo, vació roto y apagado,
Navegando en tus recuerdos que ya crees que has superado.
Soy un monstruo lo sé,
Quizás por seguir protegiéndote, p
Or seguir escondiéndome del resto de personas.
No confió ni en mi sombra y te odio tanto como quiero,
Una guerra de emociones que me envuelven y me dejan bajo cero.
Pero puedo sentirme más bien,
Y puedo demostrar que sigo siendo como aquel guerrero.
Y solo quiero poder redimirme,
Sentirme de nuevo más nuevo y más libre.
Y solo quiero olvidar que te quise,
Sanar cada herida y crear cicatrices.
Por ti hubiera dado la vida sin duda,
Opiniones ajenas a mi me la sudan,
Sé que lo que has sido y te guardo
Respeto, no creas que solo camino por ti.
Ya no eres mi centro,
Vivo en silencio gracias por todos los años que hicieron de
Mi alguien lleno de amor y que puede mirarse sin dudas al espejo
Esa sensación de parar el tiempo búscate y mírate en
Espejos escribir matará el recuerdo todo pasa lento.
Con más orgullo y menos daño con más problemas que dilemas
Con más orgullo del que quema con
Los años todo pasa pero tu te quedas
En esta cabeza ya no hay sitio para dos tengo el alma rota ya,
Ya no te llamo amor no fue cuidarte fue salvarte de tu
Abismo me dijiste te quiero, yo no me lo dije a mi mismo.
Aquí te escribo lo que no digo a la cara mejor a solas que al menos
Tenga la calma cuando en la palma te tiene y que pasa
Acabas viendo en gris como el perfil que hay en su Whast
App
Estoy llorando lágrimas que no mereces por eso las tiro al suelo y no
Dejo que te las quedes escribir nunca me sacia
Pero llena pa′ olvidarte voy cumpliendo esta condena
La moraleja seguramente no la esperes pero me basta con mirarte
A los ojos y saber que tu no puedes no, saber que tu no puedes.
Esa sensación de parar el tiempo búscate y mírate en
Espejos escribir matará el recuerdo todo pasa lento.
Todo pasa lento, cuando se sufre en soledad.
Escribiéndote, escribiéndote te

Writing to You

It's not that my heart wants to erase your existence,
It's that it wants to heal itself. To remember the
best moments, which haven't been few.
And I write to you, not to forget you,
But to bare my heart as I remember you.
I know I have to move on and I try my best.
The best thing that happened to me is that you lied to me
and left, leaving me alone, empty, broken, and extinguished,
sailing through your memories that you already think you've overcome.
I'm a monster, I know,
Perhaps for continuing to protect you, for
continuing to hide myself from other people.
I don't even trust my shadow, and I hate you as much as I love you,
A war of emotions that engulf me and leave me below zero.
But I can feel better,
And I can show that I'm still that warrior.
And I just want to be able to redeem myself,
To feel new and free again.
And I just want to forget that I loved you,
To heal every wound and create scars.
I would have given my life for you without a doubt,
Opinions of others don't matter to me,
I know what you have been and I keep it
with respect, don't think I'm just walking for you.
You are not my center anymore,
I live in silence. Thank you for all the years that made
me someone full of love who can look in the mirror without a doubt.
That feeling of stopping time, searching for yourself and looking in
mirrors, writing will kill the memory, everything passes slowly.
With more pride and less damage, with more problems than dilemmas,
With more pride than burning, with
the years everything passes but you remain
in this head, there is no room for two anymore. My soul is broken already,
I don't call you love anymore. It wasn't taking care of you, it was saving you from your
abyss. You told me you loved me, I didn't say it to myself.
Here I write to you what I don't say to your face, better alone than at least
having calm when she's in your palm, and what happens
you end up seeing in gray like the profile on her WhatsApp
App.
I'm crying tears you don't deserve, that's why I throw them on the ground and don't
let you keep them. Writing never satisfies me
but it fills the void. To forget you, I'm fulfilling this sentence.
You probably don't expect the moral of the story, but it's enough for me to look you
in the eyes and know that you can't. No, knowing that you can't.
That feeling of stopping time, searching for yourself and looking in
mirrors, writing will kill the memory, everything passes slowly.
Everything passes slowly, when you suffer in solitude.
Writing to you, writing to you.