Paroles et traduction Eddie Meduza - Aimin' At Your Heart

Aimin' At Your Heart

When cupid's aimin
He's aimin right at your heart
When cupid's ready
His aim is steady
So don't you try to be smart
He'll always let you
Fall in love he'll get you
Look out he's aimin at your heart
When love is hurtin
You can be certain
Your case is closed from the start
You know he's winning
From the first beginning
Look out
He's aimin at your heart
Cupid
I know that girl is thinkin of me
Cupid
(?)
Cupid's aimin
And love is flaming
He'll never want us to part
So save your kisses
Cause he never misses
Look out he's aimin at your heart
Cupid
I know that girl is thinkin of me
Cupid
(?)
Cupid's aimin
And love is flaming
He'll never want us to part
So save your kisses
Cause he never misses
Look out he's aimin at your heart
At your heart
Cupids aimin at your heart
Oooh at your heart

Целюсь в Твоё Сердце

Когда Купидон целится,
Он целится прямо в твоё сердце.
Когда Купидон готов,
Его цель верна,
Так что не пытайся быть умной.
Он всегда позволит тебе
Влюбиться, он до тебя доберётся.
Берегись, он целится в твоё сердце.
Когда любовь ранит,
Можешь быть уверена,
Твой случай закрыт с самого начала.
Ты знаешь, он побеждает
С самого начала.
Берегись,
Он целится в твоё сердце.
Купидон,
Я знаю, эта девушка думает обо мне.
Купидон,
(?)
Купидон целится,
И любовь пылает.
Он никогда не захочет, чтобы мы расстались.
Так что прибереги свои поцелуи,
Потому что он никогда не промахивается.
Берегись, он целится в твоё сердце.
Купидон,
Я знаю, эта девушка думает обо мне.
Купидон,
(?)
Купидон целится,
И любовь пылает.
Он никогда не захочет, чтобы мы расстались.
Так что прибереги свои поцелуи,
Потому что он никогда не промахивается.
Берегись, он целится в твоё сердце.
В твоё сердце.
Купидон целится в твоё сердце.
О, в твоё сердце.