Paroles et traduction Eddie Meduza - Glasögonorm

Glasögonorm

Ställ ifrån er flaskorna, pöjkar, nu ska vi börja köra på allvar här
Är ni klara, grabbar?
Aahmen
Du också, Börje?
Ahmen, jag ska bara rätta till kaggen här
Stå inte och prata skit nu utan nu kör vi här
En, två, fyra och sextiofem

När jag var liten fick jag alltid stryk
Utav de andra killarna när vi gick i skolan
Sickna jävla typer
Men det fanns alltid nån liten jävel
Som jag kunde avreagera mig på
En liten skinntorr jävel

Han var en glasögonorm, glasögonorm
Jävla glasögonorm

När jag blev äldre var det likadant
Och på arbetsplatserna fick jag på truten
Utav allihopa
Men det fanns alltid nån liten jävel
Som jag kunde slå på käften och hävda mig
En liten skinntorr jävel

Han var en glasögonorm, det var alltid en glasögonorm
Jävla glasögonorm

Glasögonorm, en glasögonorm
Jävla glasögonorm

Till slut blev jag trött på att alltid få på truten
Så jag började träna karate och boxning
Och blev stark som satan
Men allt eftersom att musklerna växte
Kände jag att synen blev sämre och sämre
Sicket jävla öde

Nu är jag en glasögonorm, ja, en glasögonorm
Jävla glasögonorm

De kallar mig glasögonorm, en jättestark glasögonorm
Jävla glasögonorm

Är det nån som har lust att slåss med en glasögonorm, va?!

Очкарик

Уберите бутылки, парни, сейчас начнём зажигать по-настоящему.
Готовы, ребята?
Ага
Ты тоже, Бёрье?
Ага, только поправлю штаны.
Хватит болтать, начинаем!
Раз, два, четыре и шестьдесят пять.

В детстве меня всегда били.
Другие пацаны в школе.
Больные ублюдки.
Но всегда находился какой-нибудь слабак,
На котором я мог отыграться.
Какой-нибудь хилый заморыш.

Он был очкариком, очкариком.
Чертов очкарик.

Когда я вырос, всё осталось по-прежнему.
На работе мне тоже все пихали.
Все до единого.
Но всегда находился какой-нибудь слабак,
Которому я мог врезать и самоутвердиться.
Какой-нибудь хилый заморыш.

Он был очкариком, это всегда был очкарик.
Чертов очкарик.

Очкарик, очкарик.
Чертов очкарик.

В конце концов, мне надоело, что меня постоянно бьют.
Я начал заниматься карате и боксом.
И стал сильным, как бык.
Но по мере того, как росли мышцы,
Я чувствовал, что зрение становится всё хуже и хуже.
Вот такая хрень.

Теперь я очкарик, да, очкарик.
Чертов очкарик.

Они зовут меня очкариком, очень сильным очкариком.
Чертов очкарик.

Кто-нибудь хочет подраться с очкариком, а?!