Paroles et traduction Eddie Meduza - Han börja rocka

Han börja rocka

På taket står en man förutan brallor på
Och sätter på en stor förstärkare
Han hoppar upp och ner, tar på sig en gitarr
Och skriker att nu fan ska ni få se

Han skruvar upp ett ljud, så huvet nästan sprängs
Och spelar på gitarren, en gammal känd refräng

Han börja rocka, rocka, pumpar som en stämpelklocka
Rocka, så man får en chock
Rocka, rocka, detta kan ju Tyson knocka
Rocka, gammal rivig rock

Det går en liten stund, sen kommer en polis
Och undrar va det är för jävla liv
Han säger till vår vän att sticka, givetvis
Men killen rockar på med världens driv

Och snuten får en chock i stora ögon blå
Och börjar hoppa upp och ner och fäkta och gå på

Han börja rocka, rocka, fladdrar som en niggerdocka
Rocka, så man får en chock
Rocka, rocka, börjar att poängen plocka
Rocka, gammal rivig rock

Här slutar vi tamefan inte att rocka inte!
Nä!

Nu kommer brandkåren och sen kommer armén
Nu får det tamefan va stopp och slut
Men killen bara kör och rockar som ett svin
Och läget börjar se kaotiskt ut

Så kommer det en präst och läser på en bön
Men rytmerna har spridit sig längs hela jävla kön

De börja rocka, rocka, fladdrar som en niggerdocka
Rocka, så man får en chock, ja!
Rocka, rocka, börjar att poängen plocka
Rocka, gammal rivig rock

Kom loss, munkjävel!

Han börja rocka, rocka, pumpar som en stämpelklocka
Hur nu fan en stämpelklocka pumpar
Rocka, rocka, detta kan ju Tyson knocka
Och runt omkring hoppar alla gubbar, bara för att det ska rimma här

Ja, kom igen nu, munkjävel!
Fortare kan du
Här slutas jävlar inte att rocka, nä!

Il a commencé à rocker

Sur le toit, il y a un homme sans pantalon
Et il met un gros ampli
Il saute de haut en bas, prend une guitare
Et crie que maintenant, pardi, vous allez voir

Il monte le son, presque à faire exploser la tête
Et joue de la guitare, un vieux refrain connu

Il a commencé à rocker, rocker, il pompe comme une horloge à poinçon
Rocker, on en prend un choc
Rocker, rocker, ça pourrait même mettre Tyson KO
Rocker, vieux rock grinçant

Un moment passe, puis arrive un flic
Et se demande ce que c'est que ce bordel
Il dit à notre ami de dégager, évidemment
Mais le mec continue de rocker avec un élan fou

Et le flic prend un choc, ses yeux bleus s'écarquillent
Et il commence à sauter de haut en bas, à gesticuler et à marcher

Il a commencé à rocker, rocker, il flotte comme une poupée nègre
Rocker, on en prend un choc
Rocker, rocker, il commence à ramasser les points
Rocker, vieux rock grinçant

On arrête pas de rocker ici, pardi !
Non !

Maintenant, les pompiers arrivent, puis l'armée
Maintenant, c'est fini, pardi !
Mais le mec continue de foncer et de rocker comme un porc
Et la situation commence à devenir chaotique

Alors arrive un prêtre et récite une prière
Mais les rythmes se sont répandus le long de toute la foutue file

Ils ont commencé à rocker, rocker, ils flottent comme une poupée nègre
Rocker, on en prend un choc, ouais !
Rocker, rocker, il commence à ramasser les points
Rocker, vieux rock grinçant

Dégage, moine !

Il a commencé à rocker, rocker, il pompe comme une horloge à poinçon
Comment une horloge à poinçon peut-elle pomper, pardi ?
Rocker, rocker, ça pourrait même mettre Tyson KO
Et tout autour, tous les mecs sautent, juste pour que ça rime ici

Allez, viens, moine !
Plus vite, tu peux
On arrête pas de rocker ici, pardi ! Non !