Paroles et traduction Eddie Meduza - Julesång

Julesång

Ja, mina damer och herrar, jag ska be att få presentera Jörgen och Jörgen
Som ska, eh, visa för oss hur det går till att fira en riktig äkt svensk julafton
Med alla tillbehör, kultiverat och traditionsrikt på alla sätt och vis, varsågoda!

Upp på borden lyser juledukarna
Satsen sprutar ifrån alla kukarna
Runkar gör vi alla, detta kan man kalla
Jättefest för alla spritmissbrukarna
Pitten flaxar, satsen rinner, kuken står
Tomten runkar så att taskarna, de slår
Uti drivor djupa ska vi spy och supa
Så vi är kanonfulla till nästa år

Julen är väl jättefin i alla fall
När vi ställer oss i ring och runkar ball
Fruntimmer blir fulla, sen så vill de knulla
En och annan synar golvet knall och fall
Äta, spy och skita, det är melodin
Och att ragla runt som jävla fyllesvin
Tända eld på granen, piska frun och barnen
Och när snuten kommer, då är festen fin

När farfar däckar har vi jätteball
Sen exploderar TV:n med en knall
Nu blir det ingen Kalle Anka
Nu så är det dags att tanka
Ingen jävel tänker på nån gosse i ett stall

Upp på borden lyser juledukarna
Satsen sprutar ifrån alla kukarna
Runkar gör vi alla, detta kan man kalla
Jättefest för alla spritmissbrukarna
Pitten flaxar, satsen rinner, kuken står
Tomten runkar så att taskarna, de slår
Uti drivor djupa ska vi spy och supa
Så vi är kanonfulla till nästa år
Tända eld på granen, piska frun och barnen
Och när snuten kommer, då är festen fin

Christmas Song

Ladies and gentlemen, I'd like to introduce you to Jörgen and Jörgen
Who will show us how to celebrate a real traditional Swedish Christmas Eve
With all the trimmings, civilized and traditional in every way, please!

The Christmas tablecloths light up the tables
The semen sprays from all the cocks
We all wank, this can be called
A huge party for all the alcoholics
The dicks flap, the semen runs, the cocks stand
Santa Claus jerks off so the bags beat
In deep snowdrifts we will puke and drink
So we'll be dead drunk until next year

Christmas is fucking great after all
When we stand in a circle and jerk off
The ladies get drunk, then they want to fuck
One or the other sees the floor bang and fall
Eating, puking and shitting, that's the melody
And staggering around like fucking drunks
Setting fire to the tree, whipping the wife and children
And when the cops come, the party's fine

When Grandpa passes out, we have a blast
Then the TV explodes with a bang
Now there's no Donald Duck
Now it's time to tank up
Nobody thinks about a boy in a stable

The Christmas tablecloths light up the tables
The semen sprays from all the cocks
We all wank, this can be called
A huge party for all the alcoholics
The dicks flap, the semen runs, the cocks stand
Santa Claus jerks off so the bags beat
In deep snowdrifts we will puke and drink
So we'll be dead drunk until next year
Setting fire to the tree, whipping the wife and children
And when the cops come, the party's fine