Paroles et traduction Eddie Meduza - Jätteparty Ikväll

Är ni klara, pojkar?
Jajamensan, det kan du lita på!
Då kan vi köra då

Kvällen är varm, kneget är slut
Nu tar vi våra kärror och drar
Vi är fria, nu så ska vi riva
Runt på vischan i några dar

Har du kollat så att alla är med? Oh yeah
Ni där bak och bruden framme med mig, yeah, yeah
Är du färdig nu så drar vi iväg
Jag är klar nu, så vi tar och drar nu
Har du kollat så att allt är okej?
Har du allt nu i kärran med dig?
Allt är okej, nu kör vi ut jätteparty ikväll

Gänget är med, alla är här
Och alla sköter sig som de ska
Schyssta snubbar, kärringar och gubbar
Fattar inte hur det ska va

Om vi vrålar gör väl ingenting? Nej, nej!
Bara stajlen, den är cool och fin, yeah, yeah
För vi diggar rock 'n' roll med sting
Bara ös i, radion är det klös i
Brudarna och killarna här bak, aha
Dunkar takten ner mot kära stan
Bara ös på, nu är det bäste jätteparty i kväll

Om du vill hänga med så går det bra
Här är ett gäng med stake och sväng
Som håller igång tills natten blir dag

Om vi vrålar gör väl ingenting? Nej, nej!
Bara stajlen, den är cool och fin, yeah, yeah
För vi diggar rock 'n' roll med sting
Bara ös i, radion är det klös i
Brudarna och killarna här bak
Dunkar takten ner mot kära stan
Bara ös på, nu är det bäste jätteparty i kväll

Jätt-jätt, jätteparty ikväll, yeah, yeah
Jätt-jätt, jätteparty ikväll, oh-oh
Jätt-jätt, jätteparty ikväll, oh-oh
Jätt-jätt, jätteparty ikväll, oh yeah
Jätt-jätt, jätteparty ikväll
Jätt-jätt, jätteparty ikväll

Вы готовы, парни?
Ура, этому можно верить!
Тогда мы можем ехать.

Вечер жаркий, кегет окончен.
Теперь мы берем наши повозки и уезжаем.
Мы свободны, теперь мы будем рвать.
По городу на несколько дней.

Ты проверил, все ли там были?
Ты сзади, а невеста впереди со мной, Да, да,
когда ты закончишь,мы уйдем.
С меня хватит, так что поехали.
Ты проверил, все ли в порядке?
У тебя все в машине с собой?
Все в порядке, давай устроим сегодня большую вечеринку.

Банда здесь, все здесь.
И каждый ведет себя так, как должен.
Хорошие парни, сучки и парни
Я не знаю как

Если мы кричим, то ничего не делаем, не так ли?
Просто палочка, она классная и приятная, да, да
Рок-н-ролл со Стингом
Подожди здесь, радио включено.
Девчонки и парни вернулись сюда, ага
Ускоряя шаг навстречу дорогому Стэну
Давай, сегодня самая большая вечеринка.

Если ты хочешь потусоваться, это прекрасно.
Здесь куча ставок и поворотов.
Которая длится до тех пор, пока ночь не станет днем.

Если мы кричим, то ничего не делаем, не так ли?
Просто палочка, она классная и приятная, да, да
Рок-н-ролл со Стингом
Подожди здесь, радио включено.
Девчонки и парни сзади.
Ускоряя шаг навстречу дорогому Стэну
Давай, сегодня самая большая вечеринка.

Большая-большая, большая вечеринка сегодня вечером, да, да
Большая-большая, большая вечеринка сегодня вечером, о-о-о
Большая-большая, большая вечеринка сегодня вечером, о-о-о
Большая, большая вечеринка сегодня вечером, О да
Отличная, отличная вечеринка сегодня вечером.
Отличная, отличная вечеринка сегодня вечером.