Eddie Meduza - Knugen, Silvia och jag - traduction des paroles en russe

Knugen, Silvia och jag - Eddie Meduzatraduction en russe




Knugen, Silvia och jag
Король, Сильвия и я
En gång för längesen hade jag en konstig dröm
Однажды давным-давно мне приснился странный сон,
Jag satt i Kungsträdgården och min vänstra fot var öm
Я сидел в Кунгстрэдгордене, и моя левая нога болела.
Och jag kände jag
И я чувствовал себя
Mådde inte bra
Плохо.
fick jag se ett par jag tyckte att jag sett nånstans
Тут я увидел пару, которую, как мне показалось, где-то видел,
Och han var lite långhårig och hon bar hästasvans
Он был немного длинноволосым, а она носила конский хвост.
Och de sa till mig
И они сказали мне:
Vi ska visa dig
Мы покажем тебе,
Hur staden, den ser ut från våran limousin
Как выглядит город из нашего лимузина.
De verkade schyssta jag hoppade in
Они казались такими классными, что я запрыгнул внутрь.
Det var knugen, Silvia och jag
Это были король, Сильвия и я.
Det var knugen, Silvia och jag
Это были король, Сильвия и я.
Fastän det var längesen minns jag tydligt än idag
Хотя это было давно, я ясно помню этот день.
Det var knugen, Silvia och jag
Это были король, Сильвия и я.
Vi åkte upp mot slussen, där var det ett jävla liv
Мы поехали к шлюзам, там была чертовщина,
Det stod en doktor där som sålde medicin mot HIV
Там стоял доктор, который продавал лекарство от ВИЧ.
Och den funkade
И оно работало,
Om man runkade
Если ты мастурбировал.
Och knugen hade fixat att att allas lön var stor
А король сделал так, что у всех была большая зарплата.
Och folket jublade när vi igenom staden for
И люди ликовали, когда мы ехали по городу.
Det var skoj och glam
Было весело и гламурно,
Där vi svepte fram
Там, где мы проносились.
Sen sade Silvia till knugen: "Jag tror nog
Потом Сильвия сказала королю: "Думаю,
Att det är dags att någon trevlig krog"
Пора бы нам зайти в какой-нибудь хороший ресторан".
Det var knugen, Silvia och jag
Это были король, Сильвия и я.
Det var knugen, Silvia och jag
Это были король, Сильвия и я.
När Silvia såg milt mig rös jag av behag
Когда Сильвия нежно посмотрела на меня, я задрожал от удовольствия.
Det var knugen, Silvia och jag
Это были король, Сильвия и я.
Alla drömmer vi om nån som räddar oss från nöden
Все мы мечтаем о ком-то, кто спасет нас от беды.
Tron gudar bottnar i vår rädsla inför döden
Вера в богов коренится в нашем страхе перед смертью.
Många tror Jesus, andra tror Allah
Многие верят в Иисуса, другие - в Аллаха.
Eller knugen, Silvia och jag
Или в короля, Сильвию и меня.
Eller knugen, Silvia och jag
Или в короля, Сильвию и меня.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.