Eddie Meduza - Nej, Inte Jag (Oh, What a Thrill) - Live - traduction des paroles en russe




Nej, Inte Jag (Oh, What a Thrill) - Live
Нет, только не я (О, какой кайф) - Концертная запись
Ja, era jävla kukronkare
Да, вы, гребаные дрочилы,
Nu ska vi över till lite skånska här
Сейчас мы перейдем на немножко другой диалект,
Och nu ska vi köra en bit skånska
И сейчас мы споем кусочек на другом диалекте,
Som handlar om en hel del här i livet
В котором поется о многом в этой жизни,
Om hur man ronkar och sånt
О том, как мужики дрочат, и так далее.
Den dan jag kom till världen, var jag redan statistik
В тот день, когда я появился на свет, я уже был статистикой,
Sen gav de mig ett nummer och skyffla in mig en fabrik
Потом они дали мне номер и запихнули на фабрику,
Där vill de suga musten ur mig tills jag blir ett fagert lik
Где хотят высосать из меня все соки, пока я не стану смазливым трупом.
Jag säger: "Nej nej! Nej, inte jag"
Я говорю: "Нет, нет! Нет, только не я!"
Jag säger: "Nej nej! Nej, inte jag"
Я говорю: "Нет, нет! Нет, только не я!"
Vill de suga musten ur mig för en krona kan det lika gärna va
Если они хотят высосать из меня все соки за гроши, то пусть ка идут куда подальше.
De satte mig i skolan där jag skulle lära dygd och flit
Они упрятали меня в школу, где я должен был учиться добродетели и прилежанию,
Sen gav de mig en tv och lärde mig en massa skit
Потом они дали мне телевизор и научили меня всякой дряни,
Sen får jag inte göra det de lärt mig för åker jag dit
А потом мне нельзя делать то, чему они меня научили, потому что тогда меня накажут.
Jag säger: "Nej nej! Nej, inte jag"
Я говорю: "Нет, нет! Нет, только не я!"
Jag säger: "Nej nej! Nej, inte jag"
Я говорю: "Нет, нет! Нет, только не я!"
Får jag inte ronka min kuk kan det lika gärna va
Если мне нельзя дрочить, то пусть катятся ко всем чертям.
De lägger ut och lägger ner och lägger skatt varje grej
Они все раскладывают, потом все убирают и накладывают налог на каждую вещь,
Sen säger de att det är bäst att man är snäll och fogar sig
Потом они говорят, что лучше всего быть паинькой и подчиняться,
Sen flinar de i smyg när de tror att de har lurat mig
Потом они злорадствуют исподтишка, когда думают, что обманули меня.
Jag säger: "Nej nej! Nu får det va slut"
Я говорю: "Нет, нет! Хватит с меня!"
Jag säger: "Nej nej! Nu får det va slut"
Я говорю: "Нет, нет! Хватит с меня!"
Jag tänker inte spela med förrän några av dem åker ut
Я не буду играть с ними, пока некоторые из них не уберутся.





Writer(s): Chuck Berry

Eddie Meduza - Original Series
Album
Original Series
date de sortie
07-11-2011

1 I'm Not Gonna Fight
2 Glasögonorm - Live
3 Punkjävlar - Live
4 Andra kan dom - Live
5 Rockin' All over the World - Live
6 Gasen i botten - Live
7 That Girl Is Mine
8 Sweet Little Rock'n Roller - Live
9 Min hobby
10 Tonight You're Gonna Break My Heart
11 Punkjävlar
12 Bara lite solsken
13 Evert
14 Raggare
15 Here Comes the Rain Again
16 Börjes whaggar whock
17 Torsten Hällde Brännvin I Ett Glas Till Karin Söder
18 Baby Do You Love Me
19 Totempåle
20 Jag ger fan i allt
21 Det blir aldrig någonting
22 Keep on Rolling
23 Han börja rocka
24 Heartache
25 Rolling Down the Road
26 California Sun
27 No One Else
28 American Truck
29 Every Little Piece
30 West a Fool, Pt. 2
31 Ragga runt
32 Sverige (U.S off America)
33 Get Around
34 Börje Lundin, rattens riddare
35 Next Time
36 Take Me Heart
37 Strömmen finder vägen
38 Jätteparty Ikväll
39 Tonight
40 Stupid Cupid
41 Norwegian Boogie - Live
42 Torsten hällde brännvin i ett glas till Karin Söder - Live
43 Rockabilly Rebel - Live
44 Nej, Inte Jag (Oh, What a Thrill) - Live
45 Little Queenie - Live
46 Summertime Blues - Live
47 I Hear You Knocking - Live
48 Mera brännvin - Live
49 'Til the End of Time
50 Johnny Rock
51 Let's Go
52 A Lonely Christmas
53 On the Road Again
54 The Man in the Sky
55 Sweet Little Rockin Roller
56 Rock Town Boogie
57 Red Mazerati
58 Route 66
59 Rollin' Down
60 Another Country Song
61 Sweet Marie
62 Party Party
63 I'll Be Saved
64 Bara man e' fantastisk
65 Never Leave
66 Harley Davidson
67 Porrfavor (Compagneros)
68 Silver Wheels
69 Nej, Inte Jag
70 Rockabilly Rebel

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.