Superman - Eddie Meduzatraduction en russe

Superman

Супермен

Superman I'm your fan, Superman

Супермен, я твой фанат, Супермен,

Oooh Superman your just friend Superman

О-о-о, Супермен, ты просто друг, Супермен,

Oooh when you been flying

О-о-о, когда ты летаешь

Way up high in the air take me there

Высоко в небе, возьми меня с собой,

Cause I love to be way up there Superman

Потому что я люблю быть там, Супермен.

Yesterday i saw you, flying cross the sky

Вчера я видел тебя, ты летел по небу,

And I told my mother, but she said I lied

И я сказал маме, но она сказала, что я вру.

But I know it's true I saw you

Но я знаю, это правда, я видел тебя,

Flying there in the blue, yes it's true, oh so true

Ты летел там, в голубом, да, это правда, о, это правда.

Oooh Superman, your just friend, superman

О-о-о, Супермен, ты просто друг, Супермен,

Oooh Superman, I'm your fan, superman

О-о-о, Супермен, я твой фанат, Супермен,

Oooh when you've been flying

О-о-о, когда ты летаешь

Way up high in the air take me there

Высоко в небе, возьми меня с собой,

Cause I love to be way up there, superman

Потому что я люблю быть там, Супермен.

People say I'm crazy

Люди говорят, что я сумасшедший,

But know you're there

Но я знаю, что ты там,

Flying like a jet-plane

Летаешь, как реактивный самолет,

In the atmosphere

В атмосфере.

If you pass me by take me high

Если ты пролетаешь мимо, возьми меня с собой,

Let me join you and let me fly, let me fly

Позволь мне присоединиться к тебе и лететь, лететь,

Let me fly!

Позволь мне лететь!

Oooh Superman, your just friend, Superman

О-о-о, Супермен, ты просто друг, Супермен,

Oooh Superman, I'm your fan, Superman

О-о-о, Супермен, я твой фанат, Супермен,

Oooh when you've been flying way up high

О-о-о, когда ты летаешь высоко,

In the air, take me there

В воздухе, возьми меня с собой,

Cause I love to be way up there, Superman

Потому что я люблю быть там, Супермен,

Oooh Superman, I'm your fan, Superman

О-о-о, Супермен, я твой фанат, Супермен,

Oooh Superman, your just friend, Superman

О-о-о, Супермен, ты просто друг, Супермен.

Évaluez la traduction

Writer(s): Eddie Meduza

Album

Original Album Classics

date de sortie

26-05-2016

1 Juanita
2 Yea Yea Yea
3 I Don't Love You Any More
4 Norwegian Boogie
5 Fånga kräftor å lägga i en balja
6 Reaktorn läck i Barsebäck
7 Punkjävlar
8 Vicious Lips
9 Little Rag Doll
10 You Ain't My Friend
11 Sweet Linda Boogie
12 Fisdisco
13 Hej på dig Evert, boogie-woogie
14 Jag vill ha en brud med stora pattar
15 West a Fool Away - Elephant Version
16 Bröderna Lundin rensar studion
17 West a Fool Away
18 Skarapersiflage
19 Dunder å snus
20 Sveriges kompani
21 Sverige, vart é vi på väg
22 Punkar'n å raggar'n
23 Don't Bring Me Down
24 Shame, Shame Woman
25 Crying In My Pillow
26 Don't Turn Around
27 Jeany Jeany
28 Teenage Love
29 Gasen i botten
30 Superman
31 Glasögonorm
32 Volvo
33 Love You All Too Much
34 Undanflykter
35 Lonely Teardrops
36 Mera brännvin (Tillägnad Torsten Bengtsson)
37 Midsommarnatt
38 Jag vill ha en Grammis
39 Impossible Love
40 Heart, Don't Be a Fool
41 Oh, Gabrielle
42 Andra kan dom
43 West a Fool Away - Rhino Version
44 Studiostädare Börje Lundin
45 Leader of the Rockers - Bonus Version
46 Like a Cherokee
47 Caught Rock
48 Disco Burp (Special version)
49 Oh, What a Cadillac
50 I'm a Fighter
51 The King's Horses
52 Rocky Rocky
53 Mississippi Way
54 Skyrider
55 Love's on the Run
56 In the Middle of the Night
57 Demon in Your Heart
58 Disco Burp
59 Goin' Back to Oklahoma
60 Honey B
61 Leader of the Rockers
62 34:an
63 Smällfete Sigges hode
64 Dead Man's Curve
65 California
66 Hold Your Fire
67 Hey Girl
68 Hallå Louise
69 Roll Over Beethoven
70 Summertime Blues
71 Va' den grön så får du en ny
72 Torgnys svettiga ansikte
73 Westgotisk nidvisa
74 Hakan
75 Såssialdemokraterna
76 Råttan i pottan
77 En rock i Velinga

Plus d'albums