Paroles et traduction Eddie Meduza - Terylenbyxor

Terylenbyxor

Tacka vet jag förr i ti'n
När man var klädd i tyll och gabardin

Åh terylenbyxor, åh terylenbyxor
Åh terylenbyxor, de sitter som de ska

Man gick till skolan och då tog man på
En vit skjorta och en blazer blå

Och när man skulle va riktigt fin
Man tog en överrock av gabardin

Och alla knöt sin slips med gubbaknut
Man hade skor så spetsiga som spjut

Åh terylenbyxor, åh terylenbyxor
Åh terylenbyxor, de sitter som de ska

På alla danser var det hålligång
Och det fanns ingen byxa som var trång

Och hela håret, det var fullt med fett
Det var det häftigaste nån har sett

Men far åt helvete med alla jeans
Och ta sen på det bästa plagg som finns

Åh terylenbyxor, åh terylenbyxor
Åh terylenbyxor, de sitter som de ska

Åh terylenbyxor, åh tery-terylenbyxor
Åh terylenbyxor, de sitter som de ska

Terylenbyxor, åh terylenbyxor
Åh tery-terylenbyxor (tery-tery-tery-tery)

De här jeansen skulle passa min herre alldeles utmärkt!
Nej, nej nej!

Terylene Pants

Oh, I remember back in the day,
When we dressed in tulle and gabardine.

Oh, terylene pants, oh, terylene pants,
Oh, terylene pants, they fit just right.

We went to school and put on
A white shirt and a blue blazer.

And when we wanted to be really sharp,
We put on a gabardine overcoat.

And everyone tied their tie with a four-in-hand knot,
We wore shoes so pointed they could spear a trout.

Oh, terylene pants, oh, terylene pants,
Oh, terylene pants, they fit just right.

At all the dances, there was a lot of swinging,
And there wasn't a pair of pants that was too tight.

And all our hair was full of grease,
It was the coolest thing anyone had ever seen.

But to hell with all these jeans,
And put on the best garment there is.

Oh, terylene pants, oh, terylene pants,
Oh, terylene pants, they fit just right.

Oh, terylene pants, oh, tery-terylene pants,
Oh, terylene pants, they fit just right.

Terylene pants, oh, terylene pants,
Oh, tery-terylene pants (tery-tery-tery-tery).

These jeans would look great on my man!
No, no, no!