West a Fool Away (Elefant-Version) - Eddie Meduza traduction en allemand

West a Fool Away (Elefant-Version)

Ref.:
Ja, uciekam Yo.
Creeper tu jest.
I schodzi na mnie,
Bo, dobrze to wie,
Itemy mam,
Ale mu głowę zetnę.

Ja, uciekam Yo.
Creeper tu jest.
I schodzi na mnie,
Bo, dobrze to wie,
Itemy mam,
Ale mu głowę zetnę.

Jest pochodnia, idziemy na diamenty.
Nic mi nie przeszkodzi, nawet creeper przeklęty.
W głowie mętny i do kopania chętny.
Każdy szkielet, pająk i zombiak pocięty.

Moby, już każdy leży martwy.
W oku diamenty to już naprawdę nie są żarty.
Do sakiewki po kilof żelazny,
Ale glebiu czuje ze coś na mnie się patrzy.

Creeperku, nawet się nie zbliżaj.
Nie dostaniesz niczego ode mnie dzisiaj.
Nad zwyczaj jest cisza.
Ale jak słysze te syki wiem ze będzie bitwa.

Siedzę se w domu, wszystko wygodnie jest.
Zaraz wybieram się gdzieś na nowa przygodę.
Mam swe pochodnie i diamentowy miecz.
Zamykam drzwi i ruszamy wprzód na drogę.

Jak do jaskini będą moby wokół mnie.
Pojdę do villagers'a, kupię nową zbroję.
Ja tutaj rządzę i to każdy z mobew wie.
Już w głębie lochów, ale raczej tu nie zginę.
Boo, tutaj nie zgine, tutaj nie zginne, boo.

Ref.:
Ja, uciekam Yo.
Creeper tu jest.
I schodzi na mnie,
Bo, dobrze to wie,
Itemy mam,
Ale mu głowę zetnę.

Ja, uciekam Yo.
Creeper tu jest.
I schodzi na mnie,
Bo, dobrze to wie,
Itemy mam,
Ale mu głowę zetnę.

Yo (yo, yo, yo)

Yeah, słuchajcie,
Mówią, że charakter creeperow to wybuchowy.
Ciekawe, czy tak samo okaże się bez głowy.
Jestem gotowy, wchodzimy już w te lochy.
Cztery spawnery w dungeonie, jestem otoczony.

Kox jabłko i już będę najedzony.
Wchodzi we mnie wena, wtedy nie mają obrony.
Czuję potęga i już jestem gotowy.
Moby z każdej strony nie ma mowy bym nie wyszedł zdrowy.

Zombie palą się, jest zapach, jestem głodny.
Tyle do wyboru: ryba, kurczak, świnie, krowy.
Już jest jasno, kończymy swe przygody.
Surowce i diamenty to to są me nagrody.

Ref.:
Ja, uciekam Yo.
Creeper tu jest.
I schodzi na mnie,
Bo, dobrze to wie,
Itemy mam,
Ale mu głowę zetnę.

Ja, uciekam Yo.
Creeper tu jest.
I schodzi na mnie,
Bo, dobrze to wie,
Itemy mam,
Ale mu głowę zetnę.

West a Fool Away (Elefanten-Version)

Ref.:
Ja, ich hau ab, Yo.
Der Creeper ist hier.
Und er kommt auf mich zu,
Denn er weiß genau,
Ich hab' die Items,
Aber ich schlag' ihm den Kopf ab.

Ja, ich hau ab, Yo.
Der Creeper ist hier.
Und er kommt auf mich zu,
Denn er weiß genau,
Ich hab' die Items,
Aber ich schlag' ihm den Kopf ab.

Hab 'ne Fackel, wir gehen auf Diamantenjagd.
Nichts wird mich aufhalten, nicht mal ein verdammter Creeper.
Im Kopf benebelt und bereit zu graben.
Jedes Skelett, jede Spinne und jeder Zombie zerhackt.

Mobs, jeder liegt schon tot da.
Diamanten im Blick, das ist jetzt echt kein Scherz.
Griff zur Tasche für die Eisenspitzhacke,
Aber tief drin fühl' ich, dass mich was anstarrt.

Creeperlein, komm nicht mal näher.
Du kriegst heute nichts von mir.
Es ist ungewöhnlich still.
Aber wenn ich dieses Zischen höre, weiß ich, es gibt einen Kampf.

Ich sitz' zuhaus', alles ist gemütlich.
Gleich breche ich auf zu einem neuen Abenteuer.
Hab' meine Fackeln und mein Diamantschwert.
Ich schließ' die Tür und los geht's auf den Weg.

Wenn in der Höhle Mobs um mich rum sind.
Geh' ich zum Villager, kauf' 'ne neue Rüstung.
Ich herrsche hier, und das weiß jeder Mob.
Schon tief in den Dungeons, aber ich sterb' hier wohl nicht.
Boo, hier sterb' ich nicht, hier sterb' ich nicht, boo.

Ref.:
Ja, ich hau ab, Yo.
Der Creeper ist hier.
Und er kommt auf mich zu,
Denn er weiß genau,
Ich hab' die Items,
Aber ich schlag' ihm den Kopf ab.

Ja, ich hau ab, Yo.
Der Creeper ist hier.
Und er kommt auf mich zu,
Denn er weiß genau,
Ich hab' die Items,
Aber ich schlag' ihm den Kopf ab.

Yo (yo, yo, yo)

Yeah, hört mal zu,
Man sagt, der Charakter von Creepern ist explosiv.
Bin gespannt, ob das ohne Kopf auch so ist.
Ich bin bereit, wir geh'n jetzt in diese Dungeons rein.
Vier Spawner im Dungeon, ich bin umzingelt.

Ein Zauberapfel und ich bin gleich satt.
Die Kraft durchströmt mich, dann haben sie keine Verteidigung.
Ich fühl' die Macht und bin jetzt bereit.
Mobs von jeder Seite, keine Chance, dass ich hier nicht heil rauskomm'.

Zombies brennen, es riecht, ich hab' Hunger.
So viel Auswahl: Fisch, Hühnchen, Schweine, Kühe.
Es ist schon hell, wir beenden unsere Abenteuer.
Rohstoffe und Diamanten, das sind meine Belohnungen.

Ref.:
Ja, ich hau ab, Yo.
Der Creeper ist hier.
Und er kommt auf mich zu,
Denn er weiß genau,
Ich hab' die Items,
Aber ich schlag' ihm den Kopf ab.

Ja, ich hau ab, Yo.
Der Creeper ist hier.
Und er kommt auf mich zu,
Denn er weiß genau,
Ich hab' die Items,
Aber ich schlag' ihm den Kopf ab.