Paroles et traduction Eddie Money - Get a Move On
Ain′t
had
enough,
Мне
этого
мало,
How
long
has
it
been?
Сколько
времени
прошло?
But
I
got,
Но
я
Nothin'
put
in.
Ничего
не
вложил.
Money
wants
money.
Деньги
хотят
денег.
Don′t
make
me
laugh.
Не
смеши
меня.
Money
got
funny,
Деньги
стали
забавными,
It's
a
thing
of
the
past.
Они
остались
в
прошлом.
Got
to
move
on...
Нужно
двигаться
дальше...
Got
to
move
on...
Нужно
двигаться
дальше...
Hurry
up
and
heat
it
up,
Поторопись
и
разогрей
его,
I
just
can't
seem
Я
просто
не
могу
казаться
...
To
get
enough.
Чтобы
насытиться.
Grab
your
coat,
Хватай
пальто.
Get
on
my
bike.
Садись
на
мой
велосипед.
We′re
gonna
leave
here
tonight.
Мы
уедем
отсюда
сегодня
ночью.
We′re
gonna
leave
here
tonight.
Мы
уедем
отсюда
сегодня
ночью.
So...
Так
что...
Come
on,
come
on,
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
I
said,
come
on,
come
on,
Я
сказал:
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
If
we
stay
here
Если
мы
останемся
здесь
...
We're
just
gonna
fight.
Мы
просто
будем
драться.
We
could
be
happy
Мы
могли
бы
быть
счастливы
The
rest
of
our
lives.
До
конца
наших
дней.
You
keep
me
waitin′
Ты
заставляешь
меня
ждать.
When
I
wanna
go.
Когда
захочу
уйти.
Let's
go!
Поехали!
Come
on,
come
on,
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
I
said,
come
on,
come
on,
Я
сказал:
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
Baby
got
to
go
now...
Детка,
пора
идти...
Come
on,
come
on,
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
I
said,
come
on,
come
on,
Я
сказал:
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
It′s
some
kind
of
mov?
Это
какое-то
движение?
Who's
that
chick?
Кто
эта
цыпочка?
What′s
her
name?
Как
ее
зовут?
She
used
to
be
on
the
radio.
Раньше
она
была
на
радио.
Well
she
sang
so
sweet,
Она
пела
так
сладко
And
she
sang
so
low.
И
так
низко.
Does
anybody
know?
Кто-нибудь
знает?
Does
anybody
recollect
besides
me?
Помнит
ли
кто-нибудь,
кроме
меня?
Who
can
remember,
Кто
вспомнит,
If
you
don't
hear
it
no
more?
Если
ты
больше
не
слышишь
его?
Someone
don't
play
it,
Кто-нибудь,
не
играйте
в
нее.
You′ll
forget
it
for
sure.
Ты
наверняка
забудешь
об
этом.
I
can′t
take
it
no
more...
Я
больше
не
могу
этого
выносить...
I
can't
take
it
no
more...
Я
больше
не
могу
этого
выносить...
Baby...
Детка...
Come
on,
come
on,
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
I
said,
come
on,
come
on,
Я
сказал:
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
I
said,
Я
сказал,
Come
on,
come
on,
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
I
said,
come
on,
come
on,
Я
сказал:
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
Baby
can
you
hear
it
now...
Детка,
ты
слышишь
это
сейчас?
..
Come
on,
come
on,
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
I
said,
come
on,
come
on,
Я
сказал:
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
Won′t
you...
Не
хочешь
ли
ты...
Come
on,
come
on,
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
I
said,
come
on,
come
on,
Я
сказал:
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
Won't
you...
Не
хочешь
ли
ты...
Come
on,
come
on,
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
I
said,
come
on,
come
on,
Я
сказал:
Давай,
давай!
Get
a
move
on.
Поторопись.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.