Paroles et traduction Eddie Money - No Control

No Control

Well they took me to the hospital,
And I swore I would′t go.
My blood was running much to high
My heart was much to slow.
The doctor had some questions,
Somethings he had to know.
My baby shook her head and said,
The boy's got no control.

Well I wasn′t born in trouble.
It's my adopted middle name.
When you're running with the devil,
Ya got noone else to blame.

He says Im ok.
He might say I′m all right.
But, I lose control everywhere.
It keeps me up all night.

No control
I got no control
You bet I know
No no no
I got no control
Ahhh na na na no control.

She always makes me feel so good.
I gotta make things right.
I′m watching all the boys tip her,
And I dont wanna fight.
But I got a temper.
That's one thing she knows.
And if there′s some trouble I lose my control.

I got no control
I got no control
Ahh no no no
No no no
I got no control
Said no control

I ain't go no, no, no con trol

(Whisper) no control

Ahh no no no no no
I got no control
I got no control
Ahh no no no
I got no control
No control

Ah ah ah
Oh oh oh
No control
Ahh no no no no
Ahh no no no no
No control

I met ya where ya wanna see,
And baby baby Im crazy.
I wanna tell ya now.
I got no control now.

No no no no
No no no no
No control

Нет контроля

Меня отвезли в больницу,
А я клялся, что не поеду.
Мое давление было слишком высоким,
Сердце билось слишком медленно.
У доктора были вопросы,
Что-то он хотел знать.
Моя малышка покачала головой и сказала:
"У этого парня нет контроля".

Я не родился с проблемами.
Это мое второе, приемное имя.
Когда ты водишься с дьяволом,
Винить больше некого.

Он говорит, что я в порядке.
Он может сказать, что я в порядке.
Но я теряю контроль везде.
Это не дает мне спать всю ночь.

Нет контроля,
У меня нет контроля,
Можешь поспорить, я знаю,
Нет, нет, нет,
У меня нет контроля,
А-а-а, на-на-на, нет контроля.

Ты всегда заставляешь меня чувствовать себя так хорошо.
Я должен все исправить.
Я наблюдаю, как все парни дают тебе чаевые,
И я не хочу драться.
Но у меня вспыльчивый характер.
Это то, что ты знаешь.
И если возникнут проблемы, я теряю контроль.

У меня нет контроля,
У меня нет контроля,
А-а, нет, нет, нет,
Нет, нет, нет,
У меня нет контроля,
Нет контроля,

У меня нет, нет, нет контроля.

(Шепотом) Нет контроля.

А-а, нет, нет, нет, нет, нет,
У меня нет контроля,
У меня нет контроля,
А-а, нет, нет, нет,
У меня нет контроля,
Нет контроля.

А-а-а,
О-о-о,
Нет контроля,
А-а, нет, нет, нет, нет,
А-а, нет, нет, нет, нет,
Нет контроля.

Я встретил тебя там, где ты хотела,
И, детка, детка, я схожу с ума.
Я хочу сказать тебе сейчас,
У меня нет контроля сейчас.

Нет, нет, нет, нет,
Нет, нет, нет, нет,
Нет контроля.