Paroles et traduction Eddie Palmieri - Sujetate La Lengua
Ah
la
la
la
la
la
la
А
ла
ла
ла
ла
ла
ла
Ah
la
la
la
la
la
la
А
ла
ла
ла
ла
ла
ла
Ah
la
la
la
la
la
la
А
ла
ла
ла
ла
ла
ла
Ah
la
la
А
ла
ла
En
este
mundo
hay
una
cosa
muy
mala
В
этом
мире
есть
одна
очень
плохая
вещь
¡Qué
mala
es!
¡Qué
mala
es!
¡Qué
mala
es!
Какая
плохая!
Какая
плохая!
Какая
плохая!
¿Qué
cosa?
Какая?
La
lengua
Язык
En
este
mundo
hay
una
cosa
muy
mala
В
этом
мире
есть
одна
очень
плохая
вещь
¡Qué
mala
es!
¡Qué
mala
es!
¡Qué
mala
es!
Какая
плохая!
Какая
плохая!
Какая
плохая!
¿Qué
cosa?
Какая?
La
lengua
Язык
Se
está
perdiendo
el
concepto
de
las
cosas
Теряется
понимание
вещей
Entre
la
injuria,
la
calumnia
y
la
discordancia
Среди
оскорблений,
клеветы
и
раз
discordансия
Ya
no
se
puede
vivir
Уже
невозможно
жить
En
el
ambiente
social
В
обществе
Tenemos
que
luchar
por
levantar
Мы
должны
бороться
за
то,
чтобы
поднять
La
virtud
y
la
moral
de
los
hombres
Добродетель
и
мораль
людей
La
discordancia
no
deja
na'
Раз
discordансия
ничего
не
оставляет
Vive
tu
vida
y
no
diga
más,
lengüetero
Живи
своей
жизнью
и
больше
ничего
не
говори,
болтун
¡Sujétate,
la
lengua
sujétate!
Удержи
свой
язык,
удержи!
¡Oye!
que
lengua
más
larga,
más
larga
y
viperina,
caballero
Слушай!
Какой
длинный
язык,
длинный
и
ядовитый,
милая
La
que
tiene
Josefina
У
тебя,
Жозефина
¡Sujétate,
la
lengua
sujétate!
Удержи
свой
язык,
удержи!
¡Come,
lengüetero!
Получи,
болтун!
¡Pa'
ti,
lengüetero!
Для
тебя,
болтун!
Oye,
¿qué
es
lo
que
pasa
a
la
sociedad?
Слушай,
что
происходит
с
обществом?
Que
ya
no
me
deja
güarachar,
ni
vacilar
Что
мне
уже
не
дают
ни
погулять,
ни
повеселиться
¡Sujétate,
la
lengua
sujétate!
Удержи
свой
язык,
удержи!
¡Eh!
Эй!
Que
una
lengua
quizá,
quisieras,
¡eh!
Что
язык,
возможно,
ты
хотела
бы,
эй!
Una
lengua
está
larga
de
saber,
¡tu
ves!
Длинный
язык
много
знает,
видишь!
¡Sujétate,
la
lengua
sujétate!
Удержи
свой
язык,
удержи!
Y
si
acaso
pasa
un
chofer
y
toca
bocina
И
если
вдруг
проезжающий
водитель
посигналит
Enseguida,
dicen
Сразу
говорят
Te
va
a
esperar
en
la
esquina
Он
будет
тебя
ждать
на
углу
¡Sujétate,
la
lengua
sujétate!
Удержи
свой
язык,
удержи!
¡Sí!
Да!
Qué
cómo
quieras
Как
бы
ты
ни
хотела
(Sujétate,
la
lengua
sujétate)Cómo
quieras
que
tú
vivas
(Удержи
свой
язык,
удержи)
Как
бы
ты
ни
хотела
жить
Oye,
qué
cómo
quieras
que
tu
vivas
Слушай,
как
бы
ты
ни
хотела
жить
Tú
la
tienes
que
pagar,
caballero
Ты
должна
за
это
заплатить,
милая
¡Sujétate,
la
lengua
sujétate!
Удержи
свой
язык,
удержи!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.