Paroles et traduction Eddie Rabbitt - Loveline (2008 Version)
If
you
ever
need
me
Если
я
тебе
когда-нибудь
понадоблюсь,
Call
me
on
your
phone-line
Позвони
мне,
You
got
my
number
if
you
ever
want
me
at
your
lifeline
У
тебя
есть
мой
номер,
если
я
тебе
вдруг
понадоблюсь,
And
if
you're
ever
lonely
И
если
тебе
когда-нибудь
будет
одиноко,
I'm
your
loveline
Я
твоя
линия
любви.
If
you
ever
feel
sad
Если
тебе
когда-нибудь
станет
грустно,
Need
someone
to
hold
you
Если
тебе
нужно,
чтобы
кто-то
обнял
тебя,
When
no
one
knows
you
or
understands
you
like
I
do
Когда
никто
не
знает
и
не
понимает
тебя
так,
как
я,
'Cause
no
one
means
as
much,
girl
Потому
что
никто
не
значит
для
меня
так
много,
As
you
do
Как
ты.
So
take
your
time
Не
торопись,
It's
just
my
heart
you're
breaking
Ты
всего
лишь
разбиваешь
мне
сердце,
I
don't
mind
Я
не
против,
Though
my
whole
world
is
shaking,
I'll
be
fine
Хотя
весь
мой
мир
рушится,
я
справлюсь.
I'm
sitting
by
my
window
Я
сижу
у
окна,
Wondering
where
you
are
now
И
думаю,
где
ты
сейчас,
If
ever
it
should
ring,
just
remember
there's
a
rainbow
Если
вдруг
зазвонит
телефон,
помни,
что
есть
радуга,
'Cause
someone
thinks
about
you
Потому
что
кто-то
думает
о
тебе,
Wherever
you
go
Куда
бы
ты
ни
шла.
And
if
you
ever
need
me
И
если
я
тебе
когда-нибудь
понадоблюсь,
Just
call
me
on
your
phone-line
Просто
позвони
мне,
You
got
my
number
if
you
ever
want
me
at
your
lifeline
У
тебя
есть
мой
номер,
если
я
тебе
вдруг
понадоблюсь,
And
if
you're
ever
lonely
И
если
тебе
когда-нибудь
будет
одиноко,
I'm
your
loveline
Я
твоя
линия
любви.
So
take
your
time
Не
торопись,
It's
just
my
heart
you're
breaking
Ты
всего
лишь
разбиваешь
мне
сердце,
I
don't
mind
Я
не
против,
Though
my
whole
world
is
shaking,
I'll
be
fine
Хотя
весь
мой
мир
рушится,
я
справлюсь.
Baby,
I'm
your
loveline
Детка,
я
твоя
линия
любви,
Baby,
I'm
your
loveline
Детка,
я
твоя
линия
любви,
Baby,
I'm
your
loveline
Детка,
я
твоя
линия
любви,
Baby,
I'm
your
loveline
Детка,
я
твоя
линия
любви,
Your
loveline
Твоя
линия
любви,
Baby,
I'm
your
loveline
Детка,
я
твоя
линия
любви,
Baby,
I'm
your
loveline
Детка,
я
твоя
линия
любви,
Baby,
I'm
your
loveline
Детка,
я
твоя
линия
любви,
Évaluez la traduction
1
When I Was Young
2 I Love a Rainy Night
3 I Can't Help Myself (2008 Version)
4 Stop, Look and Listen (2008 Version)
5 The Girl On My Mind (2008 Version)
6 You Make Love Beautiful (2008 Version)
7 Sure Thing (2008 Version)
8 Jewelry Store (2008 Version)
9 We Can't Go On Living Like This (2008 Version)
10 Is There a Country Song On the Jukebox? (2008 Version)
11 She Loves Me Like She Means It
12 Hearts On Fire (2008 Version)
13 The Room at the Top of the Stairs (2008 Version)
14 Crossin' the Mississippi (2008 Version)
15 Plain as the Pain On My Face (2008 Version)
16 I'm a Little Bit Lonesome (2008 Version)
17 Hurtin' for You (2008 Version)
18 Kentucky Rain (2008 Version)
19 I Just Want to Love You (2008 Version)
20 Caroline (2008 Version)
21 Song of Ireland (2008 Version)
22 Pour Me Another Tequila (2008 Version)
23 Gone Too Far (2008 Version)
24 Loveline (2008 Version)
25 One and Only One (2008 Version)
26 Suspicions (2008 Version)
27 So Fine (2008 Version)
28 I Will Never Let You Go Again (2008 Version)
29 Amazing Love (2008 Version)
30 It's Always Like the First Time (2008 Version)
31 You Don't Love Me Anymore (2008 Version)
32 I Don't Wanna Make Love (With Anyone Else but You) [2008 Version]
33 Drinkin' My Baby (Off My Mind)
34 There's Someone She Lies To (To Lay Here With Me)
35 747
36 Drivin' My Life Away
37 Short Road to Love
38 Rockin' with My Baby
39 I Need to Fall in Love
40 So Deep in Your Love
41 What Will I Write
42 Pretty Lady
43 Just the Way It Is
44 Love Me To Sleep
45 Forgive and Forget
46 Long Gone
47 Pure Love
48 Could You Love A Poor Boy Dolly
49 I Should Have Married You
50 Sweet Janine
51 You Get To Me
52 It Just Ain't Hit Me Yet
53 Leavin'
54 Do You Right Tonight
55 I Can't Get This Ring Off My Finger
56 Rocky Mountain Music
57 Two Dollars In The Jukebox
58 I Don't Wanna Make Love (With Anyone Else But You)
59 I Just Got to Have You
60 Tullohoma Dancing Pizza Man
61 Ain't I Something
62 Savin' My Love For My Baby
2 I Love a Rainy Night
3 I Can't Help Myself (2008 Version)
4 Stop, Look and Listen (2008 Version)
5 The Girl On My Mind (2008 Version)
6 You Make Love Beautiful (2008 Version)
7 Sure Thing (2008 Version)
8 Jewelry Store (2008 Version)
9 We Can't Go On Living Like This (2008 Version)
10 Is There a Country Song On the Jukebox? (2008 Version)
11 She Loves Me Like She Means It
12 Hearts On Fire (2008 Version)
13 The Room at the Top of the Stairs (2008 Version)
14 Crossin' the Mississippi (2008 Version)
15 Plain as the Pain On My Face (2008 Version)
16 I'm a Little Bit Lonesome (2008 Version)
17 Hurtin' for You (2008 Version)
18 Kentucky Rain (2008 Version)
19 I Just Want to Love You (2008 Version)
20 Caroline (2008 Version)
21 Song of Ireland (2008 Version)
22 Pour Me Another Tequila (2008 Version)
23 Gone Too Far (2008 Version)
24 Loveline (2008 Version)
25 One and Only One (2008 Version)
26 Suspicions (2008 Version)
27 So Fine (2008 Version)
28 I Will Never Let You Go Again (2008 Version)
29 Amazing Love (2008 Version)
30 It's Always Like the First Time (2008 Version)
31 You Don't Love Me Anymore (2008 Version)
32 I Don't Wanna Make Love (With Anyone Else but You) [2008 Version]
33 Drinkin' My Baby (Off My Mind)
34 There's Someone She Lies To (To Lay Here With Me)
35 747
36 Drivin' My Life Away
37 Short Road to Love
38 Rockin' with My Baby
39 I Need to Fall in Love
40 So Deep in Your Love
41 What Will I Write
42 Pretty Lady
43 Just the Way It Is
44 Love Me To Sleep
45 Forgive and Forget
46 Long Gone
47 Pure Love
48 Could You Love A Poor Boy Dolly
49 I Should Have Married You
50 Sweet Janine
51 You Get To Me
52 It Just Ain't Hit Me Yet
53 Leavin'
54 Do You Right Tonight
55 I Can't Get This Ring Off My Finger
56 Rocky Mountain Music
57 Two Dollars In The Jukebox
58 I Don't Wanna Make Love (With Anyone Else But You)
59 I Just Got to Have You
60 Tullohoma Dancing Pizza Man
61 Ain't I Something
62 Savin' My Love For My Baby
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.