Paroles et traduction Eddie Rabbitt - Stop, Look and Listen

Stop, Look and Listen

You better stop, look and listen
Before you cross over to the wrong side of the track
You better stop, look and listen
'Cause once you're on the other side, there ain't no turnin' back

You better stop and think of all the love she gives you
You better look at how she's lookin' back at you
You better listen, listen to her heartbeat
It's beatin' for you, fool

You better stop, look and listen
Before you cross over to the wrong side of the track
You better stop, look and listen
'Cause once you're on the other side, there ain't no turnin' back

See how she laughs at the dumb jokes you tell her
See how she says all the things you love to hear
Now is it worth it, the few bad times you had
To give up on her now, clown?

You better stop, look and listen
Before you cross over to the wrong side of the track
You better stop, look and listen
'Cause once you're on the other side, there ain't no turnin' back

You better stop, look and listen
Before you cross over to the wrong side of the track
You better stop, look

Остановись, Посмотри И Послушай

Тебе лучше остановиться, посмотреть и послушать,
Прежде чем ты перейдешь на другую сторону пути.
Тебе лучше остановиться, посмотреть и послушать,
Ведь как только ты окажешься на другой стороне, пути назад не будет.

Тебе лучше остановиться и подумать о той любви, что она тебе дарит,
Лучше посмотри, как она смотрит на тебя.
Тебе лучше послушать, послушать, как бьется ее сердце,
Оно бьется для тебя, глупец.

Тебе лучше остановиться, посмотреть и послушать,
Прежде чем ты перейдешь на другую сторону пути.
Тебе лучше остановиться, посмотреть и послушать,
Ведь как только ты окажешься на другой стороне, пути назад не будет.

Видишь, как она смеется над твоими глупыми шутками,
Видишь, как она говорит то, что ты так любишь слышать.
Разве это стоит того, эти несколько неудачных моментов,
Чтобы сейчас от нее отказаться, болван?

Тебе лучше остановиться, посмотреть и послушать,
Прежде чем ты перейдешь на другую сторону пути.
Тебе лучше остановиться, посмотреть и послушать,
Ведь как только ты окажешься на другой стороне, пути назад не будет.

Тебе лучше остановиться, посмотреть и послушать,
Прежде чем ты перейдешь на другую сторону пути.
Тебе лучше остановиться, посмотреть…