Paroles et traduction Eddie Santiago - A La Vez Tú Y Yo

A La Vez Tú Y Yo

Al unísono
Esta vez, quiero amarte con el tiempo a mi favor
La razón no, mis sentidos llevando el timón
Sin que haya ningún retraso, ni premura en la ocasión

A la vez tú y yo
Procurando el justo a tiempo, vuelo sin error
Un alarde consiente y a contrarreloj
Un acorde a sangre fría de perfecto amor

A la vez tú y yo
Dos gemidos simultáneos en la habitación
Mi destello luminoso a tiempo en tu explosión
Arribando justo a tiempo llegando al amor

A la vez tú y yo
Procurando el justo a tiempo vuelo sin error
Mi destello luminoso a tiempo en tu explosión
Arribando justo a tiempo a la vez tú y yo, a la vez tú y yo
Para amarnos

Esta vez, quiero amarte con el tiempo a mi favor
La razón no, mis sentidos llevando el timón
Sin que haya ningún retraso ni premura en la ocasión

A la vez tú y yo
Dos gemidos simultáneos llegando al amor
Mi destello luminoso a tiempo en tu explosión
Arribando justo a tiempo llegando al amor
A la vez tú y yo

A la vez tú y yo
Dos gemidos simultáneos llegando al amor
Mi destello luminoso a tiempo en tu explosión
Arribando justo a tiempo llegando al amor
A la vez tú y yo
Llegando al amor
A la vez tú y yo
A la vez tú y yo
A la vez tú y yo

(A la vez tú y yo)
Dos gemidos simultáneos
(Llegando al amor)
Acorde ejecutado de perfecto amor

(A la vez tú y yo)
Arribando justo a tiempo
(Llegando al amor)
A la vez tú y yo

(A la vez tú y yo)
Emociones al mismo instante
(Llegando al amor)
Uuh extasiados de amor

(A la vez tú y yo)
Arribando justo a tiempo
(Llegando al amor)

Ahora, tú y yo

At the Same Time You and I

In unison
This time, I want to love you with time on my side
Not reason, but my feelings taking the wheel
With no delays or haste on this occasion

At the same time, you and I
Seeking the right moment, I fly without error
A daring conscious act and against the clock
A chord in cold blood of perfect love

At the same time, you and I
Two simultaneous moans in the room
My bright flash in time with your explosion
Arriving just in time, reaching the love

At the same time, you and I
Seeking the right moment, I fly without error
My bright flash in time with your explosion
Arriving just in time, at the same time, you and I, at the same time, you and I
To love each other

This time, I want to love you with time on my side
Not reason, but my feelings taking the wheel
With no delays or haste on this occasion

At the same time, you and I
Two simultaneous moans reaching the love
My bright flash in time with your explosion
Arriving just in time, reaching the love
At the same time, you and I

At the same time, you and I
Two simultaneous moans reaching the love
My bright flash in time with your explosion
Arriving just in time, reaching the love
At the same time, you and I
Reaching the love
At the same time, you and I
At the same time, you and I
At the same time, you and I

(At the same time, you and I)
Two simultaneous moans
(Reaching the love)
Executed chord of perfect love

(At the same time, you and I)
Arriving just in time
(Reaching the love)
At the same time you and I

(At the same time, you and I)
Emotions at the same moment
(Reaching the love)
Ooh, enraptured by love

(At the same time, you and I)
Arriving just in time
(Reaching the love)

Now, you and I