Paroles et traduction Eddie Santiago - Amada Amante

Amada Amante

Este amor que tú me has dado
Amor que no esperaba
Es aquel que yo soñé
Va creciendo como el fuego
La verdad es que a tu lado
Es hermoso dar amor

Y es que tu amada amante
Das la vida en un instante
Sin pedir ningún favor
Este amor siempre sincero
Sin saber lo que es el miedo
No parece ser real
Que me importa haber sufrido
Si ya tengo lo más bello
Que me da felicidad

En un mundo tan ingrato
Solo tu amada amante
Lo das todo por amor
Amada amante, amada amante
Amada amante, amada amante

Y es que tu amada amante
Das la vida en un instante
Sin pedir ningún favor
Este amor siempre sincero
Sin saber lo que es el miedo
No parece ser real
Que me importa haber sufrido
Si ya tengo lo más bello
Que me da felicidad

En un mundo tan ingrato
Solo tu amada amante
Lo das todo por amor
Amada amante, amada amante
Amada amante, amada amante

Amada amante, eres mi dulce inspiración
Amada, amada amante
Mi más bonita canción
Amada amante
Que seguro me haces sentir
Amada, amada amante
Me has devuelto las ganas de vivir

(Mami esa es, esa es)

Amada amante amada, amada, amada
Amada, amada amante amada amante
Nuestro amor es único
Amada amante
Brindándome amor a cada instante
Amada amante
Mami tu eres lo más importante

Amada amante
Este amor que me has dado
Y no esperaba
Amada amante
Chica es aquel que yo soñé
Amada amante

Y este mundo tan ingrato
Amada amante
Te digo otra vez
Tu eres lo más importante

Любимая любовница

Эта любовь, которую ты мне подарила,
Любовь, которой я не ожидал,
Это та, о которой я мечтал.
Она растет, как огонь,
Правда в том, что рядом с тобой
Прекрасно дарить любовь.

И ты, моя любимая любовница,
Отдаешь жизнь в одно мгновение,
Не прося ничего взамен.
Эта любовь всегда искренняя,
Не зная, что такое страх,
Кажется нереальной.
Какое мне дело до прошлых страданий,
Если у меня теперь есть самое прекрасное,
Что дарит мне счастье.

В этом неблагодарном мире
Только ты, любимая любовница,
Отдаешь всё ради любви.
Любимая любовница, любимая любовница,
Любимая любовница, любимая любовница.

И ты, моя любимая любовница,
Отдаешь жизнь в одно мгновение,
Не прося ничего взамен.
Эта любовь всегда искренняя,
Не зная, что такое страх,
Кажется нереальной.
Какое мне дело до прошлых страданий,
Если у меня теперь есть самое прекрасное,
Что дарит мне счастье.

В этом неблагодарном мире
Только ты, любимая любовница,
Отдаешь всё ради любви.
Любимая любовница, любимая любовница,
Любимая любовница, любимая любовница.

Любимая любовница, ты мое сладкое вдохновение,
Любимая, любимая любовница,
Моя самая красивая песня.
Любимая любовница,
Ты даришь мне уверенность,
Любимая, любимая любовница,
Ты вернула мне желание жить.

(Малышка, это она, это она)

Любимая любовница, любимая, любимая, любимая,
Любимая, любимая любовница, любимая любовница,
Наша любовь уникальна,
Любимая любовница,
Даришь мне любовь каждое мгновение,
Любимая любовница,
Малышка, ты для меня самое важное.

Любимая любовница,
Эта любовь, которую ты мне подарила,
Которой я не ожидал,
Любимая любовница,
Девушка, это та, о которой я мечтал.
Любимая любовница,

И в этом неблагодарном мире,
Любимая любовница,
Я скажу тебе еще раз,
Ты для меня самое важное.