Eddie Santiago - Cabalgata - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eddie Santiago - Cabalgata




Cabalgata
Horseback Ride
Cabalgaré toda la noche
I'll ride all night
Por una senda colorida
On a colorful path
Mis besos te daré en derroche
I'll give you my kisses in abundance
De una manera algo atrevida
In a somewhat daring way
Me aferraré de tus cabellos
I'll hold on to your hair
Por no caer de ese galope
So I won't fall off that gallop
Voy a atender a mis anhelos
I'm going to fulfill my desires
Antes que el día nos sofoque
Before the day suffocates us
Me perderé de madrugada
I'll get lost in the early hours
Para encontrarte en mi abrazo
To find you in my embrace
Después de nuestra cabalgata
After our horseback ride
Me acostaré en tu regazo
I'll lie down on your lap
Sin importar si en ese instante
No matter if at that moment
Soy dominado o si domino
I'm dominated or if I dominate
Me sentiré como un gigante
I'll feel like a giant
O tan pequeño como un niño
Or as small as a child
Y las estrellas del lugar
And the stars in the place
Se nos acercan para ver
Come closer to see us
Y aún conservan su brillar
And they still keep their shine
Después de nuestro amanecer
After our sunrise
Y en la grandeza de ese instante
And in the grandeur of that moment
Mi amor cabalga sin saber
My love rides without knowing
Que en la belleza de esa hora
That in the beauty of that hour
El sol espera por nacer
The sun waits to be born
(Cabalgaré sobre tu cuerpo)
(I'll ride on your body)
Toda la noche disfrutaremos
We'll enjoy all night long
Lo divino del placer
The divine pleasure
(Cabalgaré sobre tu cuerpo)
(I'll ride on your body)
Me aferraré de tus cabellos
I'll hold on to your hair
Al galopar sobre tu piel
As I gallop on your skin
(Cabalgaré sobre tu cuerpo)
(I'll ride on your body)
Y yo cabalgaré lleno de amor
And I'll ride full of love
Toda la noche
All night long
(Cabalgaré sobre tu cuerpo)
(I'll ride on your body)
Mis besos te daré toda la noche
I'll give you my kisses all night long
De una manera algo atrevida
In a somewhat daring way
(Cabalgaré sobre tu cuerpo)
(I'll ride on your body)
Cabalgaré toda la noche
I'll ride all night long





Writer(s): Erasmo Carlos, Roberto Carlos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.