Paroles et traduction Eddie Santiago - Como Tu

Como Tu

Aunque amanezca mal el día
Tú lo disfrazas del mejor
Porque le pones tu sonrisa
Y tu presencia lo acaricia
Y poco a poco sale el sol

Por ti la noche se hace clara
Porque tus ojos luna son
Si me acompaña tu mirada
No tengo miedo a nadie, a nada
Sé que me espera lo mejor

Como tú
Como tú
No hay ninguna que ame igual que tú
Como tú
Como tú

Que te abrazas a mi cuello
Con el beso más sincero
Regalándome todo tu amor
Regalándome todo tu amor

Debes cuidarte en esta vida
Que no te hiera el desamor
Irás creciendo y la jugada
Se irá tornando más difícil
Para entregar el corazón

Debes cuidarte cada día
De los acróbatas del mal
De la pasión, la hipocresía
Aquí no existen garantías
Por todo tienes que pagar

Como tú
Como tú
No hay ninguna que ame igual que tú
Como tú
Como tú

Que te abrazas a mi cuello
Con el beso más sincero
Regalándome todo tu amor

(No hay ninguna que ame igual que tú)
¡Como tú!
(Igual que tú)
¡No la hay!
¡Qué va!
(No hay ninguna que ame igual que tú)
(Igual que tú)

El sentimiento es sincero
Eres pura virtud
(No hay ninguna que ame igual que tú)
(Igual que tú)
Cuando te abrazas a mi cuello
Respiro tu amor
Me elevas al cielo

Mamita eres
Única
Sabes

(No hay ninguna que ame igual que tú)
Igual que tú
(Igual que tú)
Ya lo sé, ya lo sé, ya lo sé, ya lo sé
Soy afortunado al tenerte
(No hay ninguna que ame igual tú)
(Igual que tú)

Muchacha
Por tu manera de amar
Y tu manera sensual
Ninguna es como tú

¡Ay!
Y me gusta

(Como tú, tú, tú)
Con la que respiro felicidad
(Como tú, tú, tú)
Contigo por siempre quiero estar

(Como tú, tú, tú)
Joven encantadora
Nunca me abandones
(Como tú, tú, tú)
No te cambiaría ni por mil amores (como tú)

Как ты

Даже если день начинается плохо,
Ты превращаешь его в лучший,
Потому что ты даришь свою улыбку,
И твое присутствие ласкает его,
И постепенно выходит солнце.

Благодаря тебе ночь становится светлой,
Потому что твои глаза — луна.
Если меня сопровождает твой взгляд,
Я ничего и никого не боюсь,
Я знаю, что меня ждет лучшее.

Как ты,
Как ты,
Нет никого, кто любил бы так, как ты.
Как ты,
Как ты.

Ты обнимаешь мою шею
Самым искренним поцелуем,
Даря мне всю свою любовь,
Даря мне всю свою любовь.

Ты должна беречь себя в этой жизни,
Чтобы тебя не ранила безответная любовь.
Ты будешь взрослеть, и игра
Станет сложнее,
Чтобы отдать свое сердце.

Ты должна беречь себя каждый день
От злодеев судьбы,
От страсти, лицемерия,
Здесь нет никаких гарантий,
За все приходится платить.

Как ты,
Как ты,
Нет никого, кто любил бы так, как ты.
Как ты,
Как ты.

Ты обнимаешь мою шею
Самым искренним поцелуем,
Даря мне всю свою любовь.

(Нет никого, кто любил бы так, как ты)
Как ты!
(Как ты)
Нет такой!
Конечно, нет!
(Нет никого, кто любил бы так, как ты)
(Как ты)

Чувство искреннее,
Ты — сама добродетель.
(Нет никого, кто любил бы так, как ты)
(Как ты)
Когда ты обнимаешь мою шею,
Я вдыхаю твою любовь,
Ты возносишь меня до небес.

Малышка, ты
Единственная.
Знаешь...

(Нет никого, кто любил бы так, как ты)
Как ты
(Как ты)
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
Мне повезло, что ты у меня есть.
(Нет никого, кто любил бы так, как ты)
(Как ты)

Девушка,
Из-за твоей манеры любить
И твоей чувственности
Никто не сравнится с тобой.

Ах!
И мне это нравится.

(Как ты, ты, ты)
С тобой я дышу счастьем.
(Как ты, ты, ты)
С тобой я хочу быть вечно.

(Как ты, ты, ты)
Очаровательная девушка,
Никогда не покидай меня.
(Как ты, ты, ты)
Я бы не променял тебя даже на тысячу других (как ты).