Eddie Santiago - Te Deje Escapar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eddie Santiago - Te Deje Escapar




Te Deje Escapar
I Let You Go
Cuantas veces te he buscado
How many times have I searched for you
En otros brazos
In other women
Cuantas veces he trate de borrar
How many times have I tried to erase
Tu recuerdo que en mi mente se grabada
Your memory that's engraved in my mind
Tu sonrisa que sonríe aunque no estas
Your smile that smiles even though you're not here
Hoy que voy muy solo y triste por la vida
Today I walk alone and sad through life
Con mi pena al hombro donde iré a parar
With my sorrow on my shoulder, where will I go
Hoy que ando con el alma en carne viva
Today I walk with my soul in the raw
Y quien sabe de tu vida, ¿que será?
And who knows what your life has become
Y te dejé escapar
And I let you go
Y fue una tontería
And it was foolish
Y te dejé escapar
And I let you go
Y la culpa fue mía
And it was my fault
Me pregunto, Dios,
I ask myself, God,
Porque siempre es igual
Why is it always the same
Porque en el amor
Why is in love
Yo acabo por llorar
I end up crying
Tu tienes la energía necesaria
You have the energy, I needed
Que me daba fuerzas para continuar
That gave me strength to carry on
Y tienes la ternura tus palabras
And you have the tenderness of your words
Y la luz de la inocencia en tu mirar
And the light of innocence in your eyes
Y te dejé escapar
And I let you go
Y fue una tontería
And it was foolish
Y te dejé escapar
And I let you go
Y la culpa fue mía
And it was my fault
Me pregunto, Dios,
I ask myself, God,
Porque siempre es igual
Why is it always the same
Porque en el amor
Why is in love
Yo acabo por llorar
I end up crying
Y te dejé escapar
And I let you go
Y fue una tontería
And it was foolish
Y te dejé escapar
And I let you go
Y la culpa fue mía
And it was my fault
Me pregunto, Dios,
I ask myself, God,
Porque siempre es igual
Why is it always the same
Porque en el amor
Why is in love
Yo acabo por llorar
I end up crying
Eso, que triste estoy sin ti
How sad I am without you
¡Ay caramba!, ¡Ay caramba!, ¡Ay caramba!
Oh my God!, Oh my God!, Oh my God!
Y te dejé escapar
And I let you go
Y fue una tontería
And it was foolish
Y te dejé escapar
And I let you go
Y la culpa fue mía
And it was my fault
Me pregunto, Dios,
I ask myself, God,
Porque siempre es igual
Why is it always the same
Porque en el amor
Why is in love
Yo acabo por llorar
I end up crying
Me pregunto, Dios,
I ask myself, God,
Porque siempre es igual
Why is it always the same
Porque en el amor
Why is in love
Yo acabo por llorar
I end up crying
Porque en el amor
Why is in love
Yo acabo por llorar
I end up crying





Writer(s): LUIS ANGEL


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.