Paroles et traduction Eddie Santiago - Volcan De Amor

Volcan De Amor

Como viento huracanado
Que a pesar de haber pasado
Tiene su fuerza igual

Como río desbocado
Que con sus aguas arrastra
Todo lo que pueda hallar

Como mar soberbio
Que cubre la arena, corren por mis venas
Las ganas de amarte, como un volcán

Volcán de amor ese soy yo
Cuando pienso en ti
Volcán de fuego hombre sin miedo
Sólo por ti

No te pido me perdones
Por querer besar tu boca
Y quererte acariciar

Es que cuando estoy contigo
Hasta de mí yo me olvido
Y no me puedo controlar

Como mar soberbio
Que cubre la arena, corren por mis venas
Las ganas de amarte, como un volcán

Volcán de amor ese soy yo
Cuando pienso en ti
Volcán de fuego hombre sin miedo
Sólo por ti

Como volcán de fuego
Caliente mami

(Volcán de amor ese soy yo)
Por que me gustas
Y en mi despiertas
La llama del deseo

(Volcán de amor ese soy yo)
No me puedo contener
Cuando te tengo a mi lado
Por eso te reclamo

(Volcán de amor ese soy yo)
Quiero tenerte y disfrutarte
Volver hacerlo contigo, ahora y siempre

(Volcán de amor ese soy yo)
Tú eres la chica que deseo
Eres la que enciendes mi fuego

Tengo ganas

(Volcán de amor ese soy yo)
Bien sabes lo que estoy pidiendo
Decídete y no pierdas tiempo

(Volcán de amor ese soy yo)
Ya tú fuiste mía, no hace mucho
Ven a mí otra vez, ven a mí otra vez, ven a mí otra vez, ven a mí otra vez

(Volcán de amor ese soy yo)
Soy como un volcán de amor por ti, y no lo niego

Вулкан любви

Как ураганный ветер,
Что, несмотря на то, что прошел,
Сохранил свою силу,

Как безудержная река,
Что своими водами уносит
Всё, что может найти,

Как гордое море,
Что покрывает песок, по моим венам бежит
Желание любить тебя, как вулкан.

Вулкан любви — это я,
Когда думаю о тебе.
Вулкан огня, мужчина без страха
Только ради тебя.

Я не прошу у тебя прощения
За желание целовать твои губы
И ласкать тебя.

Просто, когда я с тобой,
Я даже о себе забываю
И не могу себя контролировать.

Как гордое море,
Что покрывает песок, по моим венам бежит
Желание любить тебя, как вулкан.

Вулкан любви — это я,
Когда думаю о тебе.
Вулкан огня, мужчина без страха
Только ради тебя.

Как вулкан огня,
Горячий, детка.

(Вулкан любви — это я)
Потому что ты мне нравишься
И во мне пробуждаешь
Пламя желания.

(Вулкан любви — это я)
Я не могу сдержаться,
Когда ты рядом со мной.
Поэтому я тебя желаю.

(Вулкан любви — это я)
Хочу обладать тобой и наслаждаться тобой,
Делать это с тобой снова, сейчас и всегда.

(Вулкан любви — это я)
Ты та девушка, которую я желаю,
Ты та, кто разжигает мой огонь.

Я хочу тебя.

(Вулкан любви — это я)
Ты хорошо знаешь, о чем я прошу.
Решайся и не теряй времени.

(Вулкан любви — это я)
Ты уже была моей, совсем недавно.
Вернись ко мне снова, вернись ко мне снова, вернись ко мне снова, вернись ко мне снова.

(Вулкан любви — это я)
Я как вулкан любви к тебе, и я этого не отрицаю.