Eddie Santiago - Voy A Robarme La Luna - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eddie Santiago - Voy A Robarme La Luna




Voy A Robarme La Luna
I'm Gonna Steal the Moon
Voy a robarme una luna (Voy a robarmela)
I'm gonna steal a moon (I'm gonna steal it)
Y haci dejar la ventana
And put it in the window
La pondré sobre mi cama
I'll put it on my bed
Justo cuando me amas
Right when you love me
Voy a robarme una estrella (Voy a robarmela)
I'm gonna steal a star (I'm gonna steal it)
Y esconderla en mi almohada
And hide it in my pillow
La usaré cuando haga falta
I'll use it when I need it
Para una noche más larga
For a longer night
Porque tengo que amarte mucho, porqué tengo que amarte más
Because I have to love you a lot, because I have to love you more
Pues la noche se me acaba
Because the night is running out
Y creo que no le alcanza
And I don't think it's enough
Porque tengo que amarte mucho, porque tengo que amarte más
Because I have to love you a lot, because I have to love you more
Y en un amor como el nuestro
And in a love like ours
La noche entera no alcanza
The whole night is not enough
Voy a robarme una luna (Voy a robarmela)
I'm gonna steal a moon (I'm gonna steal it)
Y haci dejar la ventana
And put it in the window
La pondré sobre mi cama
I'll put it on my bed
Justo cuando me amas
Right when you love me
Voy a robarme una estrella (Voy a robarmela)
I'm gonna steal a star (I'm gonna steal it)
Y esconderla en mi almohada
And hide it in my pillow
La usaré cuando haga falta
I'll use it when I need it
Para una noche más larga
For a longer night
Porque tengo que amarte mucho, porque tengo que amarte más
Because I have to love you a lot, because I have to love you more
Pues la noche se me acaba
Because the night is running out
Creo que no me alcanza
I don't think it's enough
Porque tengo que amarte mucho, porque tengo que amarte más
Because I have to love you a lot, because I have to love you more
Y en amor como el nuestro
And in love like ours
La noche entera no alcanza
The whole night is not enough
En un amor como el nuestro
In a love like ours
La noche entera no alcanza, si
The whole night is not enough, yeah
Voy a robarme una luna
I'm gonna steal a moon
Para una noche más larga
For a longer night
En un amor como el nuestro
In a love like ours
La noche entera no alcanza
The whole night is not enough
No quiero que el tiempo acabe, pues tengo que amarte mucho
I don't want time to run out, because I have to love you a lot
En un amor como el nuestro
In a love like ours
Laa noche entera no alcanza
The night is not enough
Porque tengo que amarte mucho es que quiero amarte más y más
Because I have to love you a lot, is that I want to love you more and more
En un amor como el nuestro
In a love like ours
Laa noche entera no alcanza
The night is not enough
Suspiros, abrazos y besos
Sighs, hugs and kisses
Entrega total entre y yo
Total surrender between you and me
(Voy a robarme una luna)
(I'm gonna steal a moon)
Pasarla contigo
To spend it with you
En un amor como el nuestro
In a love like ours
La noche entera no alcanza
The night is not enough
Y se enciende la pasión entre y yo
And the passion ignites between you and me
En un amor como el nuestro
In a love like ours
La noche entera no alcanza
The night is not enough
El tiempo corre de prisa, si de prisa, de prisa
Time runs fast, yeah fast, fast





Writer(s): Pedro Azael


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.