Herz brichst - Eddin traduction en anglais

Herz brichst

(Oh)
(I don't wanna-)
(Perino beat)
(A-A-A-Angelo)

Ich hab gemerkt, hey
Dass du es nicht wert bist, nicht wert bist, nicht wert bist
(Warum tust du immer so, als wär ich schuld?)
Es fällt mir schwer, doch
Muss geh'n, bevor du mir mein Herz brichst, mein Herz brichst, mein Herz brichst
(Lass dich alleine, Babe, mein Herz ist für dich zu)

Mein Herz ist für dich zu schon seit 'ner Ewigkeit
Du rufst mich an, ich schreib: "Wir reden gleich"
Ich hab früh erkannt, dass du nicht in mei'm Leben bleibst, heh
Hör auf zu wein'n, es tut dir eh nicht leid

Dein Verhalten kannst du ändern, dein Charakter bleibt der Gleiche
Warum denkst du nicht noch einmal über alte Fehler nach?
Dich ein zweites Mal zu daten wäre Zeit, die ich vertreibe
Wie ein Buch paarmal zu lesen, doch das Ende bleibt das Gleiche
Es wird nie wie damals, ich gab dir mein Herz
Weil ich für dich da war, fühl ich heut nichts mehr (ja-ja)

Ich hab Lieben verlernt
Seh dich nachts an mir vorbeifahr'n
Ja, ich seh, du fühlst dich einsam
Und auch wenn du mich vermisst, ich komm nie mehr zurück

Ich hab gemerkt, hey
Dass du es nicht wert bist, nicht wert bist, nicht wert bist
(Warum tust du immer so, als wär ich schuld?)
Es fällt mir schwer, doch
Muss geh'n, bevor du mir mein Herz brichst, mein Herz brichst, mein Herz brichst
(Lass dich alleine, Babe, mein Herz ist für dich zu)

Ich will nicht wissen, wer dein Herz bricht (bricht, nein)
Fährst die Straßen auf und ab, an mei'm Haus vorbei bei Nacht
An meine Decke scheint dein Fernlicht
Du parkst unter mei'm Balkon, hör aus dei'm Fenster meine Songs

Weil du mich nur auf YouTube siehst und du fragst dich
Wie wurd ich zum Star? Babe, es ist, wie es ist
Ich weiß genau, der Schmerz sitzt tief, du hast mehr verdient
Auf deine Nachricht schreib ich nicht mehr zurück

Doch heut fahr ich von einer Stadt ins andre Haus
Und ich weiß, du wärst gerne dabei
Und heute treff ich andre Frau'n, sieht anders aus
Ich kann spür'n, du bist am Sterben vor Neid

Ich hab Lieben verlernt
Seh dich nachts an mir vorbeifahr'n
Ja, ich seh, du fühlst dich einsam
Und auch wenn du mich vermisst, ich komm nie mehr zurück

Ich hab gemerkt, hey
Dass du es nicht wert bist, nicht wert bist, nicht wert bist
(Warum tust du immer so, als wär ich schuld?)
Es fällt mir schwer, doch
Muss geh'n, bevor du mir mein Herz brichst, mein Herz brichst, mein Herz brichst
(Lass dich alleine, Babe, mein Herz ist für dich zu)

(Oh)
(I don't wanna-)

Heart Breaks

(Oh)
(I don't wanna-)
(Perino beat)
(A-A-A-Angelo)

I've realized, hey
That you're not worth it, not worth it, not worth it
(Why do you always act like it's my fault?)
It's hard for me, but
I gotta go before you break my heart, break my heart, break my heart
(Leave you alone, babe, my heart is closed to you)

My heart's been closed to you for an eternity
You call me, I text: "We'll talk later"
I realized early on that you wouldn't stay in my life, heh
Stop crying, you're not sorry anyway

You can change your behavior, but your character stays the same
Why don't you think about past mistakes again?
Dating you a second time would be time I waste
Like reading a book a few times, but the ending stays the same
It will never be like it was, I gave you my heart
Because I was there for you, I don't feel anything anymore (yeah-yeah)

I've unlearned to love
See you driving past me at night
Yeah, I see, you feel lonely
And even if you miss me, I'll never come back

I've realized, hey
That you're not worth it, not worth it, not worth it
(Why do you always act like it's my fault?)
It's hard for me, but
I gotta go before you break my heart, break my heart, break my heart
(Leave you alone, babe, my heart is closed to you)

I don't want to know who breaks your heart (breaks, no)
You drive up and down the streets, past my house at night
Your high beams shine on my ceiling
You park under my balcony, hear my songs from your window

Because you only see me on YouTube and you wonder
How did I become a star? Babe, it is what it is
I know exactly, the pain runs deep, you deserved more
I won't reply to your messages anymore

But today I drive from one city to another house
And I know you'd like to be there
And today I meet other women, looks different
I can feel you're dying of envy

I've unlearned to love
See you driving past me at night
Yeah, I see, you feel lonely
And even if you miss me, I'll never come back

I've realized, hey
That you're not worth it, not worth it, not worth it
(Why do you always act like it's my fault?)
It's hard for me, but
I gotta go before you break my heart, break my heart, break my heart
(Leave you alone, babe, my heart is closed to you)

(Oh)
(I don't wanna-)