Paroles et traduction Eddu Porto - DIÁLOGO COM O MEDO (sessão 4: desparalisar)
Eu
tentei
paralisar
teu
rumo
I
tried
to
paralyze
your
course
Sem
aviso
ou
contenção
Without
warning
or
containment
Mãos
atadas
no
escuro
Hands
tied
in
the
dark
Tentei
apagar
teus
planos
I
tried
to
erase
your
plans
Ou
qualquer
outra
questão
Or
any
other
issue
Tinha
muito
o
que
dizer
I
had
a
lot
to
say
Mesmo
sem
falar
Even
without
speaking
Te
escuto
em
algum
lugar
I
hear
you
somewhere
Eu
sei
bem,
vamo
conversar
I
know,
let's
talk
Decido
onde
quero
estar
I
decide
where
I
want
to
be
Tomo
um
gole
seu
como
quem
se
afoga
n'água
I
take
a
sip
of
you
like
someone
drowning
in
water
Levanta
para
respirar
He
rises
to
breathe
Tomo
um
copo
seu
como
quem
engole
a
mágoa
I
take
a
drink
of
you
like
someone
swallowing
the
pain
Sede
que
me
faz
andar
Thirst
that
makes
me
walk
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.