Eddy Ape - Envie de Toi (Acoustique) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eddy Ape - Envie de Toi (Acoustique)




Envie de Toi (Acoustique)
Want You (Acoustic)
Entre nous c′est Trop Ca Trop ça
Entre nous c′est Trop Ca Trop ça
Nos soirees sont cosy cosy
Nos soirees sont cosy cosy
Quand jte vois j'ai des Posa Posa
Quand jte vois j'ai des Posa Posa
En lingala j′ai envie envie envie d'toi
En lingala j′ai envie envie envie d'toi
Entre nous c'est Trop Ca Trop ça
Entre nous c'est Trop Ca Trop ça
Nos soirees sont cosy cosy
Nos soirees sont cosy cosy
Quand jte vois j′ai des Posa Posa
Quand jte vois j′ai des Posa Posa
En lingala j′ai envie envie envie d'toi
En lingala j′ai envie envie envie d'toi
Oui j′ai envie d'toi, dès k′le jour se lève
Yes I want you, as soon as the day dawns
Et k'tu t′lève près d'moi
And k'tu get up near me
T'es belle au naturel et t′es trop sympa
You are naturally beautiful and you are too nice
Si t′as tout dans la vie b'hein il t′manque que moi
If you have everything in life, you're missing me
Et bhein ouai le negro le negro est frais le negro est prêt
And bhein yeah the negro the negro is fresh the negro is ready
Le negro t'attend jsuis dans les délai
The negro is waiting for you jsuis within the deadline
Il est frais, il est fort, il est puissant
He is fresh, he is strong, he is powerful
Elle fraiche, elle est WOW, elle est brillante
She's fresh, she's WOW, she's brilliant
Elle est... subtile, mais elle a son caractère fragile
She is... subtle, but it has its fragile character
Elle dit ci et dit cela, dans l′mile
She says this and says that, in love
Mais jdis rien elle rempli son jean
But I said nothing she filled her jeans
Elle est... subtile, mais elle a son caractère fragile
She is... subtle, but it has its fragile character
Elle dit ci et dit cela, dans l'mile
She says this and says that, in love
Mais jdis rien elle rempli son jean
But I said nothing she filled her jeans
Entre nous c′est Trop Ca Trop ça
Between us it's Too Much This Too that
Nos soirees sont cosy cosy
Our evenings are cozy cozy
Quand jte vois j'ai des Posa Posa
When I see I have Posa Posa
En lingala j'ai envie envie envie d′toi
In lingala I want to want to want you
Entre nous c′est Trop Ca Trop ça
Between us it's Too Much This Too that
Nos soirees sont cosy cosy
Our evenings are cozy cozy
Quand jte vois j'ai des Posa Posa
When I see I have Posa Posa
En lingala j′ai envie envie envie d'toi
In lingala I want to want to want you
Elle aime les Boom Bap
She loves the Boom Bap
Donc quand jkick faut kles 808 Claques
So when jkick needs kles 808 Slaps
Jsuis El Pablo et C est bien la seule Tâta k′jfrappe
Jsuis El Pablo and It is indeed the only groped k'jfrappe
Elle est douce et Croquante comme un Galak
It is soft and Crunchy like a Galak
Elle a touché mon ame, j'ai perdu 21 grammes
She touched my soul, I lost 21 grams
J′ai touché ses fesses, un membre est devenu bestial
I touched his butt, a member became bestial
Elle m'a follow la nuit, j'ai suivi Son instagram
She followed me at night, I followed Her instagram
Et non c′est pas sa lune, mais cette dame que je réclame
And no, it's not her moon, but this lady I'm asking for
Et-quand-je-la-croise - elle me fait du sale
And-when-I-run-into-her- she-makes-me-dirty
Le regard tueur à la Médusa
The killer look at the Medusa
C′est ma lady, ma Mamacita
This is my lady, my Mamacita
De plus en plus spécial
More and more special
Elle reveille en moi s'coté bestial
She wakes up in me on a bestial side
Elle accélère, elle tire sur la pédale
She accelerates, she pulls on the pedal
Deviens précis, contrôle toute la surface
Become precise, control the entire surface
J′ai la technique, le touché d'abidal
I have the technique, the touch of abidal
Entre nous c′est Trop Ca Trop ça
Between us it's Too Much This Too that
Nos soirees sont cosy cosy
Our evenings are cozy cozy
Quand jte vois j'ai des Posa Posa
When I see I have Posa Posa
En lingala j′ai envie envie envie d'toi
In lingala I want to want to want you
Entre nous c'est Trop Ca Trop ça
Entre nous c'est Trop Ca Trop ça
Nos soirees sont cosy cosy
Nos soirees sont cosy cosy
Quand jte vois j′ai des Posa Posa
Quand jte vois j′ai des Posa Posa
En lingala j′ai envie envie envie d'toi
En lingala j′ai envie envie envie d'toi





Writer(s): Eddy Ape


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.