Paroles et traduction Eddy Ape - L08

L08

Elle m′appelle l'ami mais je ne suis pas son pote
On se fait des resto j′ai jamais vu la note
Si c'est ma poulette c'est que je suis son coq
Elle a cent-mille abonnés mais met pas de Stop

Je la frappe comme un 808
Ses courbes donne des idées
Je lui met le feu comme J Holiday
Quand je la frappe je suis perché
Je la frappe comme un 808
Je la frappe comme un 808
Je la frappe comme un 808
Quand elle me frappe je suis perché

Si vite
Si vite
Jtise la teille disparaît si vite
Cyprine
Cyprine
Jglisse et tu libére cette cyprine babe
Touché coulé
Flex comme Yakari
T′es ma justicière comme BlackCanari
Je Whip et Je Whip quand le salaire je touche
Mon ananas se lève quand le soleil se couche

Ca me frappe comme un 808
Cette Kush donne des idées
Oh Marie Jeanne comme Halliday
Quand elle me frappe je suis perché
Ca me frappe comme un 808
Ca me frappe comme un 808
Ca me frappe comme un 808
Quand elle me frappe je suis perché

Ca tise et ca tise et ca tise
On s′amuse on oublie l'ennui
Il y a des blunts dans tous les coins
On s′enfout de tout car on est vie
Frere tourne cette dope si t'en as envie
Je te roule un cône si t′en a envie
Puis bouge tes épaules, fait le vite
Le producteur s'appelle Ekany
Oh oui

Ca me frappe comme un 808
Cette Tise donne des idées
Oh que je l′aime comme Halliday
Quand elle me frappe je suis perché
Ca me frappe comme un 808
Ca me frappe comme un 808
Ca me frappe comme un 808
Quand elle me frappe je suis perché

L08

She calls me friend but I'm not her buddy
We go out to eat, I've never seen the bill
If she's my chick, then I'm her rooster
She's got a hundred thousand followers but doesn't hit Stop

I hit her like an 808
Her curves give me ideas
I set fire to her like J Holiday
When I hit her, I'm high
I hit her like an 808
I hit her like an 808
I hit her like an 808
When she hits me, I'm perched

So fast
So fast
I just drink and it disappears so fast
Cyprine
Cyprine
I slide and you release that cyprine, baby
Hit and sunk
Flex like Yakari
You're my vigilante like BlackCanari
I Whip and I Whip when I get my salary
My pineapple rises when the sun goes down

She hits me like an 808
This Kush gives me ideas
Oh Mary Jane like Halliday
When she hits me, I'm high
She hits me like an 808
She hits me like an 808
She hits me like an 808
When she hits me, I'm perched

It gets me going and going and going
We have fun, we forget boredom
There are blunts in every corner
We don't care about anything because we're life
Bro, twist this dope if you feel like it
I'll roll you a cone if you feel like it
Then shake your shoulders, do it quickly
The producer's name is Ekany
Oh yeah

She hits me like an 808
This Tise gives me ideas
Oh how I love her like Halliday
When she hits me, I'm high
She hits me like an 808
She hits me like an 808
She hits me like an 808
When she hits me, I'm perched