Paroles et traduction Eddy Arnold - Somebody Like Me

Somebody Like Me

Your baby loves you now so don't make her blue now
You'd better start bein' true now I'm telling you why
Because if you break her heart somebody's gonna come along
And he'll steal her away from you somebody like me.
Let me tell you friend I'm not botherin'
But I think it's such a sin if you don't treat her right
Because if you break her heart...
She wants to be held tight now each and every night now
You'd better treat her right now I'm telling you why
Because if you break her heart somebody's gonna come along
And he'll steal her away from you somebody like me.
I hope you listen to now each word that I've told you now
Please friend you'd better do now and you won't have alone
Because if you break her heart somebody's gonna come along
And he'll steal her away from you somebody like me.
Will steal her away somebody like me...

Quelqu'un comme moi

Ton bébé t'aime maintenant, alors ne la rends pas triste maintenant
Tu ferais mieux de commencer à être vrai maintenant, je te dis pourquoi
Parce que si tu brises son cœur, quelqu'un va arriver
Et il va la voler, quelqu'un comme moi.
Laisse-moi te dire, mon ami, je ne t'embête pas
Mais je pense que c'est un péché si tu ne la traites pas bien
Parce que si tu brises son cœur...
Elle veut être serrée dans tes bras chaque nuit maintenant
Tu ferais mieux de la traiter bien maintenant, je te dis pourquoi
Parce que si tu brises son cœur, quelqu'un va arriver
Et il va la voler, quelqu'un comme moi.
J'espère que tu écoutes chaque mot que je t'ai dit maintenant
S'il te plaît, mon ami, tu ferais mieux de faire maintenant, et tu ne seras pas seul
Parce que si tu brises son cœur, quelqu'un va arriver
Et il va la voler, quelqu'un comme moi.
Il va la voler, quelqu'un comme moi...