Paroles et traduction Eddy Christiani - Als de avond daalt op de prairie
Als
de
avond
daalt
op
de
prairie
Когда
вечер
спускается
на
прерию
Refrain:
Припев:
Als
de
avond
daalt
op
de
prairie
Когда
вечер
спускается
на
прерию
In
het
uur
tussen
dag
en
nacht
В
час
между
днем
и
ночью
Zie
ik
voor
m'n
geest
altijd
Henny
Я
вижу
перед
собой
всегда
тебя,
Хенни,
'T
Liefste
meisje,
dat
op
mij
wacht
Любимая
моя,
ждущая
меня.
Ik
staar
in
de
verte,
van
weemoed
vervuld
Я
смотрю
вдаль,
тоской
томим,
En
hoor
dan
haar
stem
die
mij
zacht
zegt:
"Geduld"
И
слышу
твой
голос,
тихо
шепчущий:
"Потерпи".
Als
de
avond
daalt
op
de
prairie
Когда
вечер
спускается
на
прерию
In
het
uur
tussen
dag
en
nacht
В
час
между
днем
и
ночью
Wijd
is
de
hemel
die
de
vlakte
omspant
Широко
небо,
раскинувшееся
над
равниной,
Rood
is
't
kampvuur,
dat
op
de
prairie
brandt
Красен
костер,
горящий
в
прерии.
Ver
staan
de
sterren
en
ver
is
de
stad
Далеки
звезды
и
далек
город,
Groot
het
verlangen,
het
heimwee
naar
m'n
schat
Велико
желание,
тоска
по
моей
любимой.
Refrain
Припев
In
het
uur
tussen
dag
en
nacht
В
час
между
днем
и
ночью
Évaluez la traduction
1
Vaarwel Mijn Liefste
2 Carnaval Met Jou
3 Hoe Gaat Het Er Mee
4 Daar in Sante Fé
5 Een huis vol met rozen
6 Je Kan Je Leven Lang Niet Bij Je Moeder Blijven
7 Rendez-Vous Bij Het Licht Der Maan
8 Als de avond daalt op de prairie
9 Ik Wou Dat Ik Naar Huis Toe Wou
10 Was ik maar weer in Honolulu
11 Bill Sherrif Polka
12 Oom Teun(Is Naar Tunis Toe Geweest)
13 De Zon Mag Aan De Hemel Staan
14 Kruitdamp
15 ´t Oude banjo lied
16 Lou Lou
2 Carnaval Met Jou
3 Hoe Gaat Het Er Mee
4 Daar in Sante Fé
5 Een huis vol met rozen
6 Je Kan Je Leven Lang Niet Bij Je Moeder Blijven
7 Rendez-Vous Bij Het Licht Der Maan
8 Als de avond daalt op de prairie
9 Ik Wou Dat Ik Naar Huis Toe Wou
10 Was ik maar weer in Honolulu
11 Bill Sherrif Polka
12 Oom Teun(Is Naar Tunis Toe Geweest)
13 De Zon Mag Aan De Hemel Staan
14 Kruitdamp
15 ´t Oude banjo lied
16 Lou Lou
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.