Paroles et traduction Eddy Herrera - Dicen Que el Corazón No Engaña

Dicen Que el Corazón No Engaña

Yo siento que tu cariño me lo están robando
Siento que tu amor no tiene la misma fuerza de ayer
Siento que el fuego de tus besos ya no me abraza tanto
Dios mío que será de mi si te llego a perder
Hay vamos quítame esta duda no me castigues tanto
Sabes qué fuerte y tan grande por ti es mi querer
Nada como tu abandono a mi podrá acabarme
Dime que solo son temores que me amas como ayer

Hay amor, amor, amor
Porque siento tanto temor
Dicen que el corazón no engaña
Y él me dice que te pierdo hoy
Hay amor, amor, amor
Hay porque siento tanto temor
Dicen que el corazón no engaña
Y por eso tengo miedo hoy

Hay amor
Tengo mucho temor

Mi vida

Hay vamos quítame esta duda no me castigues tanto
Sabes qué fuerte y tan grande por ti es mi querer
Nada como tu abandono a mi podrá acabarme
Dime que solo son temores que me amas como ayer

Hay amor, amor, amor
Porque siento tanto temor
Dicen que el corazón no engaña
Y él me dice que te pierdo hoy
Hay amor, amor, amor
Hay porque siento tanto temor
Dicen que el corazón no engaña
Y por eso tengo miedo hoy

(Hay amor, amor, amor, amor, amor)
Porque Siento Tanto Temor
(Dicen que el corazón no engaña)
Y Él Me Dice Que Te Pierdo Hoy
(Hay amor, amor, amor, amor, amor)
Hay Porque Siento Tanto Amor Mi Vida
(Dicen que el corazón no engaña)
Y Él Me Dice Que Te Pierdo Hoy
Y Tengo Miedo Hoy

Hay amor
Tengo mucho temor

De Tu Corazón Nadie Me Saca
No, No, No

My Heart Can't Lie

I feel like someone's stealing your love away from me
I feel like your love doesn't have the same strength as it did yesterday
I feel like the fire of your kisses no longer embraces me as much
My God, what will become of me if I lose you?
Oh, please take this doubt away from me, don't punish me so much
You know how strong and great my love for you is
Nothing, not even your desertion, could ever destroy me
Tell me it's just my fears, that you love me like you did yesterday

Oh darling, darling, darling
Why do I feel so much fear?
They say that the heart can't lie
And mine tells me that I'm losing you today
Oh darling, darling, darling
Oh why do I feel so much fear?
They say that the heart can't lie
And that's why I'm afraid today

Oh darling
I'm so afraid

My whole world

Oh, please take this doubt away from me, don't punish me so much
You know how strong and great my love for you is
Nothing, not even your desertion, could ever destroy me
Tell me it's just my fears, that you love me like you did yesterday

Oh darling, darling, darling
Why do I feel so much fear?
They say that the heart can't lie
And mine tells me that I'm losing you today
Oh darling, darling, darling
Oh why do I feel so much fear?
They say that the heart can't lie
And that's why I'm afraid today

(Oh darling, darling, darling, darling, darling)
Why do I feel so much fear?
(They say that the heart can't lie)
And mine tells me that I'm losing you today
(Oh darling, darling, darling, darling, darling)
Oh why do I feel so much fear, my love?
(They say that the heart can't lie)
And mine tells me that I'm losing you today
And I'm afraid today

Oh darling
I'm so afraid

Nobody will ever take you from my heart
No, no, no