Paroles et traduction Eddy Herrera - Dime

Dime

Hace mas de veinte días de la última vez que un beso tu me diste
Siento que no eres la misma
Extraño tus caricias y tu amor también
No se que te pasa dime, te siento algo extraña dime, en que estas pensando dime
No quiero pensar que tu amor terminó
Me siento en alerta dime
Ya no estas pendiente dime
A todas mis cosas y es que ya no te importo
O es que ya no me amas dime.
Que te pasa
Que te pasa
Que te pasa dímelo
Ay ven dime si hace tiempo tu me hechaste al olvido, al olvido, al olvido
Que te pasa
Que te pasa
Que te pasa dímelo
O sin es que ya tu no quieres nada conmigo
Ay dímelo
Ay ay ay ay
Porque te quiero tanto
Ay ay ay ay
Sin ti mi vida termina
Porque yo te amo tanto
Que habré hecho malo en tu vida
Porque te quiero tanto
Sin ti mi vida termina
Porque yo te amo tanto
Dame dame dame mi amor
Dime que pasa
Ay papa
Mambo sabroso
Que te pasa
Que te pasa
Que te pasa dímelo
Es que no puede ser tan grande tu cambio
En ti mi amor dímelo
Que te pasa
Que te pasa
Que te pasa dímelo
Yo sólo quiero que seas franca
Y me digas la pura verdad
Ay ay ay ay
Porque te quiero tanto
Ay ay ay ay
Sin ti mi vida termina
Porque yo te amo tanto
Que habré hecho malo en tu vida
Porque te quiero tanto
Sin ti mi vida termina
Porque yo te amo tanto
Dame dame dame dime mi amor que te pasa.

Tell Me

It's been more than twenty days since you last kissed me
I feel like you're not the same
I miss your caresses and your love too
I don't know what's wrong with you, you seem a bit strange to me, what are you thinking about, tell me
I don't want to think that your love is over
I feel on alert, tell me
You're not paying attention anymore, tell me
To all my things and it's that you don't care about me anymore
Or is it that you don't love me anymore, tell me.
What's wrong with you
What's wrong with you
What's wrong with you, tell me
Oh come on, tell me if you have long forgotten me, forgotten, forgotten
What's wrong with you
What's wrong with you
What's wrong with you, tell me
Or is it that you don't want anything to do with me anymore
Oh, tell me
Oh oh oh oh
Because I love you so much
Oh oh oh oh
Without you my life ends
Because I love you so much
What have I done wrong in your life
Because I love you so much
Without you my life ends
Because I love you so much
Give me give me give me my love
Tell me what's wrong
Oh daddy
Tasty mambo
What's wrong with you
What's wrong with you
What's wrong with you, tell me
It can't be that your change is so great
In you my love, tell me
What's wrong with you
What's wrong with you
What's wrong with you, tell me
I just want you to be honest
And tell me the unvarnished truth
Oh oh oh oh
Because I love you so much
Oh oh oh oh
Without you my life ends
Because I love you so much
What have I done wrong in your life
Because I love you so much
Without you my life ends
Because I love you so much
Give me give me give me my love, tell me what's wrong.