Paroles et traduction Eddy Herrera - Me Sabe a Poco

Me Sabe a Poco

- ¡Ay, te lo dije!
(...)
Tanto que te dije que pensaras en mí
Que era poco lo que tú me dabas a mí
Tanto que pensaba que me amabas a mí
Y era poco lo que tú me hacias sentir
Te advertí que yo no iba a resistir, así
Pero tú nunca me quisiste oír
Soy infiel, a tu cuerpo y a tu piel a ti
Y no sabes lo que siento, al tenerte que decir...
Me sabe a poco lo que puedas darme tú
Me sabe a poco lo que me puedas brindar
Si ahora otra está ocupando tu lugar
¡Qué lastima me da, ¡ah, ay!
Me sabe a poco lo que puedas darme tú
Me sabe a poco lo que me puedas brindar
Si ahora otra está ocupando tu lugar
¡Qué lastima me da, ¡ah, ay!
- ¡Mujer!
- ¡Ju, ah!
Tanto que te dije que pensaras en mí
Que era poco lo que tú me hacías sentir
Te advertí que yo no iba a resistir, así
Pero tú nunca me quisiste oír
Soy infiel a tu cuerpo y a tu piel, a ti
Y no sabes lo que siento, al tenerte que decir...
Me sabe a poco lo que puedas darme tú
Me sabe a poco lo que me puedas brindar
Si ahora otra está ocupando tu lugar
¡Qué lastima me da, ¡ah, ay!
Me sabe a poco lo que puedas darme tú
Me sabe a poco lo que me puedas brindar
Si ahora otra está ocupando tu lugar
¡Qué lastima me da, ¡ah, ay!
- ¡Ju, ah!
(...)
- ¡Volví...¡
- ¡Volví!
- ¡Ju, ah!
(...)
- ¡Ju, ah!
(...)
- ¡Ay, papá!
- ¡Bailable!
- ¡Ju, ah!
(...)
Me sabe a poco lo que puedas darme tú
Me sabe a poco lo que me puedas brindar
Si ahora otra está ocupando tu lugar
¡Qué lastima me da, ¡ah, ay!
Me sabe a poco lo que puedas darme tú
Me sabe a poco lo que me puedas brindar
Si ahora otra está ocupando tu lugar
¡Qué lastima me da, ¡ah, ay!
- ¡Ju, ah!
- Sabroso, negra
- ¡Ey!
(...)
- ¡Volví...¡
- ¡Volví!
- ¡Ju!
(...)
¡Ey, ey!

It's Not Enough

- Oh, I told you!
(...)
So much I told you to think about me
That what you were giving me was not enough
So much I thought that you loved me
And it was not enough what you made me feel
I warned you that I wasn't going to resist, like this
But you never wanted to listen to me
I'm unfaithful, to your body and your skin, to you
And you don't know what I feel, when I have to tell you...
It's not enough what you can give me
It's not enough what you can offer me
If now another woman is taking your place
What a pity it is for me, oh, oh!
It's not enough what you can give me
It's not enough what you can offer me
If now another woman is taking your place
What a pity it is for me, oh, oh!
- Woman!
- Yeah, yeah!
So much I told you to think about me
That it was not enough what you made me feel
I warned you that I wasn't going to resist, like this
But you never wanted to listen to me
I'm unfaithful to your body and your skin, to you
And you don't know what I feel, when I have to tell you...
It's not enough what you can give me
It's not enough what you can offer me
If now another woman is taking your place
What a pity it is for me, oh, oh!
It's not enough what you can give me
It's not enough what you can offer me
If now another woman is taking your place
What a pity it is for me, oh, oh!
- Yeah, yeah!
(...)
- I'm back...
- I'm back!
- Yeah, yeah!
(...)
- Yeah, yeah!
(...)
- Oh, man!
- Danceable!
- Yeah, yeah!
(...)
It's not enough what you can give me
It's not enough what you can offer me
If now another woman is taking your place
What a pity it is for me, oh, oh!
It's not enough what you can give me
It's not enough what you can offer me
If now another woman is taking your place
What a pity it is for me, oh, oh!
- Yeah, yeah!
- Tasty, girl
- Hey!
(...)
- I'm back...
- I'm back!
- Yeah!
(...)
Hey, hey!