Eddy Herrera - Que No Muera Lo Nuestro - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eddy Herrera - Que No Muera Lo Nuestro




Que No Muera Lo Nuestro
Что бы наша любовь не умерла
A pesar de quererte tanto
Несмотря на то, как сильно я тебя люблю,
Tengo miedo de amarte así
Я боюсь любить тебя так сильно,
Porque me mataría la pena si algún día te separas de mi
Потому что меня убьет боль, если однажды ты уйдешь от меня.
A tu lado quisiera estar siempre junto a ti quiero envejecer
Я хочу быть всегда рядом с тобой, хочу состариться вместе с тобой.
Fecundar con mi amor tu vientre ver el fruto de nuestro querer
Оплодотворить своим любовью твое чрево, увидеть плод нашей любви.
Yo quiero transitar todos los caminos junto a ti
Я хочу пройти все пути вместе с тобой.
Y cuando llegue el invierno cubriré tu cuerpo y te daré mi calor
И когда придет зима, я укрою твое тело и согрею тебя своим теплом.
Lo que me queda de vida en las buenas y malas quiero vivir junto a ti
Все, что осталось от моей жизни, в радости и горе, я хочу прожить рядом с тобой.
Y todas las primaveras regaremos las flores como muestra de amor
И каждую весну мы будем поливать цветы, как символ нашей любви.
Y hasta virgen del cielo escuchara que te quiero
И даже Дева Мария на небесах услышит, как я тебя люблю.
Seré el guardián de tus sueños voy a hacerte feliz
Я буду хранителем твоих снов, я сделаю тебя счастливой.
Solo te pido que nunca traiciones lo que yo siento
Я прошу тебя лишь об одном: никогда не предавай то, что я чувствую.
Y yo siempre cuidare que nunca muestra lo nuestro
А я всегда буду беречь нашу любовь.
Yo quiero transitar todos los caminos junto a ti
Я хочу пройти все пути вместе с тобой.
Y cuando llegue el invierno cubriré tu cuerpo y te daré mi calor
И когда придет зима, я укрою твое тело и согрею тебя своим теплом.
Lo que me queda de vida en las buenas y malas quiero vivir junto a ti
Все, что осталось от моей жизни, в радости и горе, я хочу прожить рядом с тобой.
Y todas las primaveras regaremos las flores como muestra de amor
И каждую весну мы будем поливать цветы, как символ нашей любви.
Y hasta virgen del cielo escuchara que te quiero
И даже Дева Мария на небесах услышит, как я тебя люблю.
Seré el guardián de tus sueños voy a hacerte feliz
Я буду хранителем твоих снов, я сделаю тебя счастливой.
Solo te pido que nunca traiciones lo que yo siento
Я прошу тебя лишь об одном: никогда не предавай то, что я чувствую.
Y yo siempre cuidare que nunca muestra lo nuestro
А я всегда буду беречь нашу любовь.





Writer(s): Hector Pena Pacheco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.