Eddy I. - GINGER ALE - traduction des paroles en russe

GINGER ALE - Eddy I.traduction en russe




GINGER ALE
ИМБИРНЫЙ АЛЬ
Hm, Yo, she's, she's asleep right now but
Хм, да, она, она сейчас спит, но
Ahem
Эге
Yeah
Да
In the beginning
В начале
It was me and a screen
Был я и экран
Only took bout a week
Прошло всего около недели
'Til you were all in my dreams
Как ты начала сниться мне
And I started falling babe
И я начал влюбляться, детка
Falling harder than I ever have in my life
Влюбляться сильнее, чем когда-либо в жизни
We were s'pose to be friends
Мы должны были быть просто друзьями
Friends just spendin' time
Друзьями, проводящими время
But a day turned to ten and from ten to 3 65
Но один день превратился в десять, а из десяти в 365
We created a bridge
Мы построили мост
That connected two different lives
Соединивший две разные жизни
God gave us a script
Бог дал нам сценарий
And we decided to improvise
А мы решили импровизировать
Of course it's a Bitch
Конечно, это Затруднительно
It ain't no simple commitment
Это не простое обязательство
But babe, we're something like this
Но, детка, мы что-то вроде этого
It could never be simplified
Это нельзя упростить
Shit, we knew the risk
Черт, мы знали риск
It's like a head on collision
Это как лобовое столкновение
Hey listen, until we crash
Эй, послушай, пока мы не врежемся
I'll follow you like religion
Я буду следовать за тобой, как за религией
I'm on top of the world witchu
Я на вершине мира с тобой
Find it hard to believe, but
Мне трудно поверить, но
I think the world of you
Я думаю, ты для меня целый мир
You put that spark into me
Ты зажег искру во мне
No one in this world could do
Никто в этом мире не смог бы
And it's impossible, paying you back
И невозможно отплатить тебе
Just know I'll try until the day I collapse
Просто знай, я буду стараться до дня, когда рухну
Yeah
Да
'Cause everything goes
Потому что всё теряет значение
When it's all for the one in my bed
Когда всё ради той, что находится в моей постели
Forever ain't enough babe
Вместе навсегда недостаточно, детка
Forever aint enough babe
Вместе навсегда недостаточно, детка
And when you feel this for
И когда ты чувствуешь это к
Someone you know that
кому-то, ты знаешь, что
Forever ain't enough babe,(Yeah)
Вместе навсегда недостаточно, детка, (Да)
Forever ain't enough babe
Вместе навсегда недостаточно, детка
Yeah
Да
In the beginning
В начале
Your family didn't approve
Твоя семья не одобряла
But shit
Но черт
They saw you so happy
Они увидели, как ты счастлива
At that point, what could they do?
Что они могли сделать в таком случае?
I don't blame 'em for feelin' the way
Я не виню их за то, что они чувствуют
I don't blame 'em at all
Я их совсем не виню
(I don't blame 'em at all, ...shit)
их совсем не виню... черт)
I mean we were just strangers
В конце концов, мы были просто незнакомцами
And that's as much as they knew
И это всё, что они знали
They ain't know about the nights
Они не знали о тех ночах,
That turnt into days in that room
Что превратились в дни в той комнате
They don't know how we feel
Они не знают, как мы себя чувствуем
And nah, that ain't an excuse
И нет, это не оправдание
I know some skeptics that just accepted
Я знаю, некоторые скептики просто смирились
They ain't in the loop
Они не в курсе
'Cause they don't know
Потому что они не знают,
I would die for you
Я бы умер за тебя
That ain't just an expression
Это не просто выражение
I'd really take a bullet
Я бы действительно принял пулю,
If it meant you'd stay unaffected
Если бы это означало, что тебе не причинят вреда
I'd really break my foot in someone
Я бы даже сломал ногу кому-то,
Throwing shade your direction
Кто бы бросал тень на тебя
I'd really aim and pull it
Я бы действительно прицелился и выстрелил,
If someone endangered my blessing
Если бы кто-то подверг опасности моё благословение
I would take on the world for you
Я бы сражался за тебя со всем миром
You find it hard to believe but
Тебе трудно поверить, но
I think the world of you
Я думаю, ты для меня целый мир
You put a spark into me
Ты зажег искру во мне
No one else in this world could do
Никто другой в этом мире не смог бы
And it's impossible, paying you back
И невозможно отплатить тебе
Just know I'll try until the day I collapse
Просто знай, я буду стараться до дня, когда рухну
I love you
Я люблю тебя
'Cause everything goes
Потому что всё теряет значение
When it's all for the one in my bed
Когда всё ради той, что находится в моей постели
Forever ain't enough babe
Вместе навсегда недостаточно, детка
Forever ain't enough babe
Вместе навсегда недостаточно, детка
(Yeah)
(Да)
And when you feel this for
И когда ты чувствуешь это к
Someone you know that
кому-то, ты знаешь, что
(baby)
(малыш)
Forever ain't enough babe
Вместе навсегда недостаточно, детка
Forever ain't enough babe
Вместе навсегда недостаточно, детка
My love
Моя любовь
My love
Моя любовь
My love
Моя любовь
My love
Моя любовь
My love
Моя любовь
My love
Моя любовь
(Forever ain't enough babe.)
(Вместе навсегда недостаточно, детка.)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.