Paroles et traduction Eddy Jay - El Reemplazo

El Reemplazo

Pocho
Vamo' a darle suave y sin prisa
Tú sabes

Por ahí dices que a rey muerto rey puesto
Yo me descuide un momento, tú me búscate remplazo
No esperaste ni siquiera
A que los meses se fueran

Porque lo hiciste si el amor que tú me diste
Por lo menos parecía que era sincero
Me dejaste parado en aquella esquina
Esperando que cumplieras aquella cita

Me dejaste, tú me buscaste reemplazo
Sin saber... ¡Ay! Que me habías dejao'
Roto el corazón
Ese que una ves yo te entregue eieh

Me dejaste, tú me buscaste reemplazo
Sin saber... ¡Ay! Que me habías dejao'
Roto el corazón
Ese que una ves yo te entregue-e-e-e-ieh eieh

Goza Iván
El tapa
Acelera Huguito, acelera

Y ahora me llamas por teléfono
A decirme lo que ya sé
Porque lo sabía todo el mundo
Primero que yo

Porque no tuviste el valor
De decírmelo de frente
Porque me tuve que enterar
Por boca de otra gente

¿Cómo?
Que pena me da, pero lo que tú me hiciste lo vas a pagar
Tú lo tienes que pagar
Tú me buscaste reemplazo, me diste un amor falso

Fíjate bien, en la cosas que aquí en la tierra hagas
Porque aquí mismo mamita, si, si
Aquí mismo las pagas

Que pena me da, pero lo que tú me hiciste lo vas a pagar
Tú lo tienes que pagar
Tú me buscaste reemplazo, me diste un amor falso

No te lo voy a cobrar yo
Tampoco te voy a cobrar con cheques
Eso te lo va a cobrar Dios
Por jugar con los quereres

Que pena me da, pero lo que tú me hiciste lo vas a pagar
Tú lo tienes que pagar
Tú me buscaste reemplazo, me diste un amor falso

Y mi mamá me lo decía, hijo busca otra vía
Porque esa mujer parece que es muy atrevía'
Pero sus besos me enceguecían
De mi se aprovecho porque la quería

No esperaste ni que se acabaran las 9 noches
De un amor que falleció
Mi corazón se entristeció
Porque el aún tenía la esperanza

Tú no esperaste
Enseguida reemplazo me buscaste
Dijiste que a rey muerto a rey puesto
Yo no soy el príncipe de tu cuento

Tú no esperaste
Enseguida reemplazo me buscaste
No tuviste que ver, usted me hirió y se fue
Y volviste cenizas de amor que te entregue

Me dejaste
Tú me buscaste reemplazo
Sin saber lo que me ha dolido
Sin saber que sin ti me encuentro perdido

Me dejaste
Tú me buscaste reemplazo
Me dejaste caminando a medio lao'
Loco y flaquitico como el bacalao

Me dejaste
Tú me buscaste remplazo
Porque lo hiciste
Mira como estoy y llorando porque estoy triste

Me dejaste
Tú me buscaste remplazo
Mami todo se acabó
Ya no me sale la voz, pa' cantarte otra canción

Y hoy lloro
Pero mañana me reiré
Ja, ja
Bye bye

The Replacement

Pocho
Let's take it easy and take our time
You know

You said that when the king is dead, another one is appointed
I looked away for a moment, you found a replacement for me
You didn't even wait
For the months to pass

Why did you do it if the love you gave me
At least seemed sincere
You left me standing on that corner
Waiting for you to keep that date

You left me, you found me a replacement
Without knowing... Oh! That you had left me
With a broken heart
The one I once gave you

You left me, you found me a replacement
Without knowing... Oh! That you had left me
With a broken heart
The one I once gave you

Enjoy, Ivan
The one who covers up
Speed up, Huguito, speed up

And now you're calling me on the phone
To tell me what I already know
Because the whole world knew
Before I did

Because you didn't have the courage
To tell me to my face
Because I had to find out
From other people's mouths

What?
I pity you, but what you did to me you're going to pay for
You have to pay
You found me a replacement, you gave me false love

Take a good look at the things you do here on earth
Because here, baby, yes, yes
Here you pay for them

I pity you, but what you did to me you're going to pay for
You have to pay
You found me a replacement, you gave me false love

I'm not going to charge you
Nor am I going to charge you with checks
God will charge you for that
For playing with people's affections

I pity you, but what you did to me you're going to pay for
You have to pay
You found me a replacement, you gave me false love

And my mother told me, son, find another way
Because that woman seems to be very daring
But her kisses blinded me
She took advantage of me because I loved her

You didn't even wait for the 9 nights to end
Of a love that passed away
My heart was saddened
Because he still had hope

You didn't wait
You immediately found me a replacement
You said that when the king is dead, another king is appointed
I'm not the prince of your story

You didn't wait
You immediately found me a replacement
You didn't have to see, you hurt me and left
And you turned the love I gave you into ashes

You left me
You found me a replacement
Without knowing how much I've been hurt
Without knowing that without you I'm lost

You left me
You found me a replacement
You left me walking half-lost
Crazy and skinny like a cod

You left me
You found me a replacement
Why did you do it?
Look how I am, crying because I'm sad

You left me
You found me a replacement
Baby, it's all over
I can't sing another song for you

And today I cry
But tomorrow I'll laugh
Ha, ha
Bye bye