Paroles et traduction Rey de Rocha feat. Eddy Jay - La Venganza

La Venganza

Es muy cruel decir adiós
Pero es que la verdad
Prevalece ante los sentimientos uho oo
No te miento fui feliz
Pero todo acabo
Por ahí dicen que nada es eterno uho uo

Te brinde lo mejor de mi vida envuelto en amor
Y no de diste importancia
Es muy triste saber q se entrega todo
Y al final terminar
Con las manos vacías

Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada friki gial
Nada por ti
Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada
Nada por ti
Estabas segura y te mato la confianza.

Yo sé que no te diste cuenta las veces que llore
Solo en mi soledad
Teniéndote tan cerca
Y las veces que apagastes el fuego de mis labios
Con los tuyos tan fríos
Que eran témpanos de hielo oo

Te brinde lo mejor de mi vida envuelto en amor
Y no de diste importancia
Es muy triste saber q se entrega todo
Y al final terminar
Con las manos vacías

Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada friki gial
Nada por ti
Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada
Estabas segura y te mato la confianza

Nena lo siento y te pido resignación
Que a mi carro la reversa le falla
Me paro en la raya
Dale chance a otra pa′ que conmigo se valla (3veces)

Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada friki gial
Nada por ti
Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada
Estabas segura y te mato la confianza

Nena lo siento y te pido resignación
Que a mi carro la reversa le falla
Me paro en la raya
Dale chance a otra pa' que conmigo se valla (3veces)

Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada friki gial
Nada por ti
Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada
Estabas segura y te mato la confianza

Месть

Так жестоко прощаться
Но правда такова
Что она важнее чувств, ухо-ухо
Я не лгу, я был счастлив
Но всему конец
Где-то говорят, что ничто не вечно, ухо-ухо

Я отдал тебе лучшее в своей жизни, обернутое в любовь
А ты этого не оценила
Так грустно знать, что отдаешь всего себя
А в итоге остаешься
Ни с чем

Это не месть
Просто я больше ничего не чувствую, вообще ничего, ничего
Ничего к тебе
Это не месть
Просто я больше ничего не чувствую, вообще ничего, ничего
Ничего к тебе
Ты была уверена в себе, а я убил твою уверенность

Я знаю, ты не замечала, сколько раз я плакал
Одиноко, в своей комнате
Хотя ты была так близко
И сколько раз ты гасила огонь моих губ
Своими такими холодными губами
Которые были как глыбы льда оо

Я отдал тебе лучшее в своей жизни, обернутое в любовь
А ты этого не оценила
Так грустно знать, что отдаешь всего себя
А в итоге остаешься
Ни с чем

Это не месть
Просто я больше ничего не чувствую, вообще ничего, ничего
Ничего к тебе
Это не месть
Просто я больше ничего не чувствую, вообще ничего, ничего
Ты была уверена в себе, а я убил твою уверенность

Милая, прости меня и смирись
У моей машины плохо работает задний ход
Я останавливаюсь на обочине
Дай шанс другой, чтобы она уехала со мной (3 раза)

Это не месть
Просто я больше ничего не чувствую, вообще ничего, ничего
Ничего к тебе
Это не месть
Просто я больше ничего не чувствую, вообще ничего, ничего
Ты была уверена в себе, а я убил твою уверенность

Милая, прости меня и смирись
У моей машины плохо работает задний ход
Я останавливаюсь на обочине
Дай шанс другой, чтобы она уехала со мной (3 раза)

Это не месть
Просто я больше ничего не чувствую, вообще ничего, ничего
Ничего к тебе
Это не месть
Просто я больше ничего не чувствую, вообще ничего, ничего
Ты была уверена в себе, а я убил твою уверенность