Paroles et traduction Eddy Kenzo - Mariarosa

Mariarosa

Maria
Ana maria
Mariaroza yegwe gwe ndowooza
Mariaahh
Mariaroza
Ayi bo
Ayi bo bo bo Nesim yeah
Maria mama roza, maria mama we
Maria mama roza oh ma life ye
Mariaroza (sorry) yegwe gwe ndowooza (I'm sorry)
Mariaana (sorry) Mariaroza (I'm sorry)
Mariaroza yegwe gwe ndowooza (I'm sorry)
Mariaahh eh-yeah
Ehh. ahhya
Emikono egisudde e'buzibba, amagulu ebuvanjuba
Nenesange ebunayila, maria nga nkunonya
Warayi ya mungu maria wambula
Jewagenda yewa, ewatatukwa balala
Maria oliwa kubanga onfude ekyelolerwa
Nze eyali ategeela, nzena amagezi ganzigwamu
Eyali amanyi okukwaasa mama emirimu nagwa
Kakati nyina e sente nsasula amanyi yo
Amanyi maria jeyagenda baaba jangu eno
Jangu onyambe baaba obulamu bugenda
Eyali omunene okukome eli kakati nakogga
Nkusaba oje maria okomewo eweka
I'm sorry my sweet lover mama maria
Nayagala nkole empisa embi mama maria zewagana
Nayagala nkole indiscipline eye kivubuka
Te amo maria, je t'aime mariana
Sorry my dear, je t'aime maria

Mariarosa

Maria
Ana maria
Mariaroza you're the one I think of
Mariaahh
Mariaroza
Ayi bo
Ayi bo bo bo Nesim yeah
Maria mama roza, maria mama we
Maria mama roza oh ma life ye
Mariaroza (sorry) you're the one I think of (I'm sorry)
Mariaana (sorry) Mariaroza (I'm sorry)
Mariaroza you're the one I think of (I'm sorry)
Mariaahh eh-yeah
Ehh. ahhya
My eyes are after your beauty, my legs are taking me to you
I found you as I was looking for you, maria
May god bless you maria you gave me strength
If you go, where will we dance
Maria you're a treasure because you're all that I need
I who used to follow you, I'm now lost without my mind
I who used to love doing things with you, mama
Now I'm the one with money and I'll pay for your education
Maria when you go to your parents' home
Please ask your father that life is going well
The one who was always there for me has now abandoned me
I beg you my dear maria come back and be on your own
I'm sorry my sweet lover mama maria
I want to act irresponsible mama maria let's go away
I want to be indisciplined like I was a teenager
I love you maria, I love you mariana
Sorry my dear, I love you maria